JR 쾌속 에어포트 (신치토세공항역 → 오타루역)
공항 터미널 지하의 신치토세공항역에서 타요. 오타루까지 바로 가는 열차도 있고, 삿포로역에서 갈아타야 하는 열차도 있으니 시간표를 확인하세요. 오타루치코·미나미오타루·오타루역에 서요. Kitaca와 Suica 같은 전국 교통계 IC카드를 쓸 수 있어요.
나라 안 다른 지역: 3단계(출국권고) — 일부 지역: 3단계(출국권고): 후쿠시마 원전 반경 30km 이내 및 일본 정부 지정 피난지시구역 / 그 외 지역은 여행경보 없음
위 지역은 방문 취소·연기를 권고해요(그 밖의 지역은 자세히에서 확인).
확인 2026-10-01 · 자세히 ↗
삿포로에서 열차로 30~40분 거리의 항구 도시로, 석조 창고가 늘어선 오타루 운하와 옛 은행·상가 건물이 남은 거리가 매력이에요. 해 질 녘 가스등이 켜진 운하 산책, 덴구야마 야경, 초밥과 해산물을 즐기기 좋고, 삿포로에서 당일치기로 많이 찾지만 하룻밤 묵으면 한적한 밤 운하까지 볼 수 있어요.

결제는 하지 않아요. 가격을 비교한 뒤 공식 예약 사이트로 연결해 드려요.
✈ 오타루에는 공항이 없어 가장 가까운 신치토세공항 기준으로 항공권을 보여 드려요. 공항 지하의 신치토세공항역에서 JR 쾌속 '에어포트'를 타면 오타루까지 약 1시간 15분 걸리고(열차에 따라 삿포로에서 갈아타요), 오타루 시내로 가는 공항 연락버스도 있어요. 시간표·요금은 공식 안내를 확인하세요.
왕복 · 4일 기준 · 1인 직항 최저가(저장된 가격)예요.
마이리얼트립에서 보기 ↗왕복 · 4일 기준 최근 검색된 가격이 아직 없어요.
가격 확인하기 →걷기 좋은 늦봄~가을이 무난하고, 2월에는 운하와 옛 철길을 눈 촛불로 밝히는 '오타루 눈빛 거리 축제(유키아카리노미치)'가 열려요(2027년은 2월 6~13일 예정). 겨울은 눈이 많고 길이 얼어 미끄러우니 방한·미끄럼 방지 준비를 하세요. 일부 시설은 겨울에 휴관하거나 운영 시간이 바뀌어요.
공항 터미널 지하의 신치토세공항역에서 타요. 오타루까지 바로 가는 열차도 있고, 삿포로역에서 갈아타야 하는 열차도 있으니 시간표를 확인하세요. 오타루치코·미나미오타루·오타루역에 서요. Kitaca와 Suica 같은 전국 교통계 IC카드를 쓸 수 있어요.
같은 열차의 지정석 칸(4호차)이에요. 짐이 많거나 확실히 앉아 가고 싶을 때 좋아요. 승차권 외에 지정석 요금이 따로 붙어요.
갈아타지 않고 오타루 시내까지 가는 버스예요. 열차보다 시간이 오래 걸리니 운행 시간과 요금은 공식 안내를 확인하세요.
오타루역에서 운하까지 걸어서 약 10분이고, 운하·사카이마치 거리·옛 은행 거리가 가까이 모여 있어 중심부는 걸어서 충분해요. 겨울에는 길이 얼어 미끄러우니 조심하세요.
오타루역 앞 버스터미널에서 덴구야마 로프웨이, 오타루 수족관(슈쿠쓰) 방면 버스가 다녀요. 시내 균일 구간은 1회 약 240엔이에요.
시내 균일 구간의 중앙버스를 하루 동안 마음대로 탈 수 있는 표로, 약 800엔이에요. 버스 안이나 오타루역 앞 터미널 등에서 사요. 하루 4번 이상 탄다면 이득이에요.
삿포로~오타루는 JR로 최속 약 32분이에요. 중앙버스 '고속 오타루호'도 다니며 편도 약 730엔이에요. 시간표는 공식 안내를 확인하세요.
추천: 교통, 짧은 일정
JR역과 시내·고속버스 터미널이 모여 있어 이동이 편해요. 운하까지 걸어서 약 10분이에요.
추천: 밤 산책, 역사 건물
운하와 석조 창고, 옛 은행 건물이 모인 오타루의 중심 관광지예요. 저녁 가스등 풍경을 보기 좋아요.
추천: 쇼핑, 디저트, 거리 구경
옛 상가 건물이 이어진 상점가로 유리 공예·오르골 등 기념품 가게가 많아요. JR 미나미오타루역에서 걸어갈 수 있어요.
추천: 바다 풍경, 수족관
시내 북쪽 바닷가 지역으로 오타루 수족관과 니신고텐이 있어요. 오타루역에서 버스로 가요.
추천: 조용한 온천 숙박
시내 남쪽 산골짜기의 온천 지역이에요. 오타루역 앞에서 버스로 갈 수 있고, 시간표는 공식 안내를 확인하세요.
1923년에 완성된 길이 약 1,140m의 운하로, 석조 창고와 63개의 가스등이 늘어선 산책로가 있어요. 가스등은 해 질 녘부터 자정까지 켜지고, 옛 모습이 더 많이 남은 북운하도 함께 걸어 보세요.

다이쇼~쇼와 초기에 번성한 상인 거리로, 옛 건물을 살린 가게들이 이어져요. 거리 끝은 오래된 건물이 모인 메르헨 교차로예요. 낮에는 붐비니 오전에 가면 좋아요.

홋카이도 최초의 철도 일부였던 옛 철길로, 선로와 건널목이 남은 약 1.6km 산책로예요. 오타루역에서 걸어서 약 15분이고, 눈빛 거리 축제의 주요 무대이기도 해요.

홋카이도의 교통 역사를 다루는 시립 박물관으로, 증기기관차 '시즈카호'를 비롯한 약 50량의 철도 차량을 볼 수 있어요. 9:30~17:00, 화요일(공휴일이면 다음 평일)과 12월 29일~1월 3일 휴관이고, 입장료는 약 400엔(겨울 약 300엔)이에요.
옛 일본은행 오타루지점 건물을 살린 자료관으로 입장 무료예요. 수요일(공휴일이면 개관)과 12월 29일~1월 5일은 휴관이고, 계절에 따라 개관 시간이 달라요.
오타루역에서 버스로 약 20분, 로프웨이로 약 5분 올라가면 시가지와 항구, 이시카리만이 한눈에 보여요. 야경 명소로 유명하고, 운영 시간·요금은 계절마다 달라질 수 있으니 공식 안내를 확인하세요.
슈쿠쓰 바닷가에 있는 수족관으로 약 250종의 생물을 볼 수 있고, 바다를 막아 만든 공간에서 물범·바다사자를 키워요. 일반 시기 성인 약 1,800엔이며, 겨울 영업 기간과 휴관 기간이 있으니 공식 안내를 확인하세요.
청어잡이로 번성했던 시절의 어장 주인 저택으로, 슈쿠쓰 바닷가 언덕에 있어요. 4월 초~11월 하순에만 개관하니(2026년은 4월 4일~11월 23일) 겨울에는 갈 수 없어요. 요금은 공식 안내 확인.
마이리얼트립 상품을 낮은 가격순으로 보여 줘요. 가격은 시작가(원)이고 날짜·옵션에 따라 달라요. 누르면 마이리얼트립 상품 페이지로 이동해요.
투어·입장권 더 보기 →항구 도시답게 신선한 해산물 초밥이 유명해요. 이름부터 초밥 거리인 '스시야 거리'도 있어요.
성게·연어알·게살 등 제철 해산물을 밥 위에 듬뿍 올린 덮밥이에요. 아침 겸 점심으로 먹기 좋아요.
바삭하게 구운 면 위에 해산물·채소를 넣은 뜨겁고 걸쭉한 소스를 듬뿍 부은 요리예요. 약 70년 역사의 오타루 '소울푸드'로 불려요.
어린 닭을 반으로 갈라 뼈째 통째로 튀겨 낸 오타루 명물 닭튀김이에요. 껍질이 바삭하고 양이 넉넉해요.
금액은 현지 통화 기준의 대략값이에요. 환율은 출발 전 확인하세요.
신치토세공항 → JR 쾌속 에어포트로 오타루 → 체크인 → 오후 사카이마치 거리·메르헨 교차로 → 해 질 녘 가스등 켜진 오타루 운하 산책, 저녁은 초밥.
아침 해산물 덮밥 → 버스로 슈쿠쓰의 오타루 수족관·니신고텐(겨울 휴관 확인) → 옛 데미야선 산책로와 종합박물관 → 밤 덴구야마 로프웨이 야경.
일본은행 옛 오타루지점 금융자료관과 북운하 산책 → 점심 앙카케 야키소바 → JR로 삿포로로 이동하거나 공항으로 (열차 시간 넉넉히).
추천 일정 · 일본오타루·삿포로 하루 동선, 어떤 순서로 돌까오타루와 삿포로를 하루에 묶는 두 가지 순서, JR·고속버스 이동, 도시별 걷기 동선과 시간 배분 요령을 정리했어요.
여행 팁 · 일본삿포로 겨울 여행 준비 — 눈길·옷차림·교통 체크리스트삿포로 겨울 여행 전에 알아둘 빙판길 대비, 겹쳐 입는 옷차림, 눈 오는 날 교통, 겨울 휴관 시설과 예산을 정리했어요.
비교 · 일본인천 직항으로 가는 일본 소도시 4곳 — 히로시마·구마모토·가고시마·마쓰야마 비교도쿄·오사카·후쿠오카 말고 조용한 일본 도시를 찾는다면? 인천에서 직항 노선이 있는 히로시마·구마모토·가고시마·마쓰야마를 어떤 여행자에게 맞는지, 대표…
여행 팁 · 일본일본 교통카드 Suica·PASMO·ICOCA, 뭐가 다르고 어떻게 쓸까도쿄·오사카·후쿠오카 어디서든 쓰는 일본 교통카드의 종류와 차이, 휴대폰 지갑 등록, 충전 방법, 개찰구에서 자주 하는 실수까지 정리했어요.요금과 시간은 2026년 09월 기준 대략적인 값이며 바뀔 수 있어요. 비자·입국 규정은 떠나기 전에 꼭 대사관이나 공식 사이트에서 다시 확인하세요.