韩国外交部旅行警报: 目的地:无警报 · 该国部分地区有警报

该国其他地区: 第3级(劝告离境) — 部分地区: L3 (leave): within 30 km of Fukushima Daiichi NPP and government-designated evacuation zones / rest of Japan: no advisory

上述地区建议取消或推迟行程(其他地区请查看详情)。

确认于 2026-10-05 · 详情 ↗ 这是韩国政府发布的旅行警报,请同时查看本国政府的旅行提示。

小樽旅游指南

距札幌乘火车30–40分钟的港口城市,以石造仓库林立的运河和旧银行、商家建筑街区著称。可在黄昏漫步煤气灯下的运河、看天狗山夜景、吃寿司海鲜。多数人从札幌一日游,住一晚还能看到宁静的夜间运河。

한국어 · English · 日本語

Otaru Canal at night with its lamps lit beside old stone warehouses.
Otaru Canal · 摄影: 663highland / CC BY-SA 3.0

准备小樽之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

✈ 小樽没有机场,因此按最近的新千岁机场显示机票。从航站楼地下的新千岁机场站乘JR快速“Airport”号到小樽约1小时15分钟(部分列车需在札幌换乘),也有开往小樽市中心的机场巴士。时刻表和票价请查看官方信息。

基本信息一览

货币
JPY (¥)
电压与插头
100V · 类型 A/B
行车方向
靠左行驶
小费
不需要
当地语言
日本語
建议停留天数
一日游至2天(与札幌合并3–4天)

紧急电话

最佳季节

晚春到秋季最适合步行游览。2月举办“小樽雪灯之路”,用雪烛灯点亮运河和旧铁道(2027年为2月6–13日)。冬季雪多、路面结冰,请做好防寒防滑准备;部分设施冬季闭馆或缩短开放时间。

各月气候平均值(气温·降水)

最暖月8月(平均最高25.6°C)·最凉月1月(平均最低-5.8°C)·降水最多月11月(152.4毫米)

最高 °C最低 °C降水 mm
1月-0.5°-5.8°138.1
2月0.2°-5.7°106.6
3月4.1°-2.4°87.3
4月10.9°2.6°56.4
5月16.9°7.9°53.7
6月20.4°12.5°55.6
7月24.2°17.1°93.6
8月25.6°18.4°131.3
9月22.3°14.3°131.7
10月15.9°7.9°123.0
11月8.3°1.6°152.4
12月1.6°-3.8°151.9

日最高、最低气温的月平均值和月平均降水量。每年的实际天气可能不同。

来源:日本气象厅·小樽站·1991–2020年平均值 —查看原始资料

机场到市区

JR快速“Airport”号(新千岁机场站→小樽)

在航站楼地下的新千岁机场站上车。有直达小樽的列车,也有需在札幌换乘的列车,请查看时刻表。停靠小樽筑港、南小樽和小樽。可使用Kitaca和Suica等全国交通IC卡。

时间 约1小时15分钟(最快约73分钟)费用 JR票价(请查看官方信息)

快速“Airport”号u-seat(指定席)

同一列车的指定席车厢(4号车厢),行李多或想确保座位时很方便。除车票外需另付指定席费用。

时间 约1小时15分钟费用 车票+指定席费用(请查看官方信息)

开往小樽的机场巴士

无需换乘即可到达小樽市中心,但比火车耗时更长。运行时间和票价请查看官方信息。

时间 约2小时30分钟费用 票价请查看官方信息

市内交通

步行

从小樽站步行到运河约10分钟,运河、堺町通和旧银行街彼此相邻,市中心步行即可游览。冬季请注意结冰的人行道。

市内巴士(中央巴士)

从小樽站前的巴士总站可乘车前往天狗山缆车和小樽水族馆(祝津)。市内均一票价区间约240日元。

小樽市内线一日乘车券

约800日元即可在市内均一票价区间无限次乘坐中央巴士。可在车上或小樽站前巴士总站购买,乘坐四次以上就划算。

JR列车和高速巴士(往返札幌)

札幌到小樽乘JR最快约32分钟。中央巴士的“高速小樽号”也有运行,单程约730日元。时刻表请查看官方信息。

住在哪里

小樽站周边

适合: 交通、短期停留

JR车站和市内、高速巴士总站都在这里,出行方便。步行到运河约10分钟。

小樽运河、色内

适合: 傍晚散步、历史建筑

运河、石造仓库和旧银行建筑集中的观光核心区,非常适合欣赏傍晚的煤气灯景色。

堺町通、南小樽

适合: 购物、甜点、逛街

由旧商家建筑组成的商店街,玻璃工艺和八音盒纪念品店众多,从JR南小樽站可步行前往。

祝津

适合: 海景、水族馆

市中心以北的海滨地区,有小樽水族馆和鲱鱼御殿。从小樽站乘巴士前往。

朝里川温泉

适合: 安静的温泉住宿

位于市区以南山谷中的温泉区,可从小樽站乘巴士前往,时刻表请查看官方信息。

小樽住宿地图

在地图上比较多个预订网站的价格

在应用中搜索小樽住宿

地图与价格:Stay22——在各网站预订

必去景点

  1. 小樽运河

    1923年建成,全长约1,140米,步道两旁是石造仓库和63盏煤气灯,从日落亮到午夜。也可以走走保留更多旧貌的北运河。

    Otaru Canal and an old stone warehouse on a snowy day
    Otaru Canal · 摄影: 663highland / CC BY-SA 3.0
  2. 堺町通和童话十字路口

    大正至昭和初期繁荣的商人街,老建筑改造的店铺林立,街道尽头是老建筑汇集的童话十字路口。中午人多,建议上午去。

    Old buildings lining Sakaimachi street in Otaru in winter.
    Sakaimachi street, Otaru · 摄影: bryan... / CC BY-SA 2.0
  3. 旧手宫线散步道

    原为北海道第一条铁路的一部分,现为保留铁轨和道口的约1.6公里散步道。从小樽站步行约15分钟,也是雪灯之路的主要会场。

    The former Temiya Line path with its old rails still in place
    Former Temiya Line walking path · 摄影: Choi2451 / CC BY-SA 3.0
  4. 小樽市综合博物馆本馆

    介绍北海道交通历史的市立博物馆,可看到“静”号蒸汽机车等约50辆铁道车辆。开放时间9:30–17:00,周二(逢节假日则顺延至下一个工作日)及12月29日–1月3日闭馆;门票约400日元(冬季约300日元)。

  5. 日本银行旧小樽分行金融资料馆

    利用日本银行旧小樽分行建筑开设的资料馆,免费参观。周三(逢节假日则开馆)及12月29日–1月5日闭馆,开放时间随季节变化。

  6. 天狗山缆车

    从小樽站乘巴士约20分钟,再乘缆车约5分钟上山,可俯瞰市区、港口和石狩湾。以夜景闻名;营业时间和票价可能随季节变化,请查看官方信息。

  7. 小樽水族馆

    位于祝津海边的水族馆,有约250种生物,海豹和海狮生活在用海水围出的区域里。平季成人门票约1,800日元;设有冬季营业期和闭馆期,请查看官方信息。

  8. 鲱鱼御殿(Nishin Goten)

    鲱鱼捕捞业鼎盛时期的网元宅邸,位于祝津的海边山丘上。仅在4月上旬至11月下旬开放(2026年为4月4日–11月23日),冬季不开放。费用请查看官方信息。

旅游团与门票 →

必吃美食

寿司

作为港口城市,小樽以新鲜海鲜做的寿司闻名,甚至有一条街就叫“寿司屋通”。

海鲜盖饭

米饭上铺满海胆、鲑鱼子和蟹肉等时令海鲜,很适合当早午餐。

小樽勾芡炒面

香脆的煎面淋上满满的海鲜蔬菜热芡汁,有约70年历史,被称为小樽的灵魂美食。

半只炸鸡

小樽名物炸鸡:把半只嫩鸡带骨整块油炸,外皮酥脆,分量十足。

每日预算(每人)

经济每天约7,000日元:商务酒店、勾芡炒面、巴士一日券
中等每天约15,000–22,000日元:市区酒店、寿司、缆车和水族馆
舒适每天约40,000日元以上:温泉住宿、套餐晚餐

金额为当地货币的大致参考。出发前请确认汇率。

推荐行程

  1. 第1天

    从新千岁机场乘JR快速“Airport”号到小樽,入住后下午逛堺町通和童话十字路口,黄昏漫步煤气灯下的运河,晚餐吃寿司。

  2. 第2天

    早餐吃海鲜盖饭,乘巴士去祝津的小樽水族馆和鲱鱼御殿(确认冬季闭馆),再去旧手宫线散步道和综合博物馆,晚上看天狗山夜景。

  3. 第3天

    参观日本银行旧小樽分行金融资料馆并漫步北运河,午餐吃勾芡炒面,然后预留充足时间乘JR去札幌或机场。

当地小贴士

价格和时间为截至2026-09的大致参考,可能会变化。签证和入境规定请务必在出发前通过官方渠道确认。

更多城市指南