比較 · オーストラリア

シドニーとメルボルン、初めてのオーストラリアならどっち?

港とビーチのシドニーか、路地のカフェとトラムのメルボルンか。空港から市内、日数と1日の予算、1月、4月、7月、10月の平年の天気を並べて比較しました。

한국어 · English · 简体中文

ボンダイ・ビーチ南端の海辺のプールとベン・バックラー岬
ボンダイ〜クージー・コースタル・ウォーク · 写真: Sgroey / CC BY 4.0

公開

ひと言で選ぶなら

シドニーはオペラハウスとハーバーブリッジを中心にした港町です。ボンダイやマンリーなどのビーチと国立公園が中心部のすぐ近くにあり、フェリーに乗って海を眺めながら巡る旅が中心になります。

メルボルンはオーストラリア南東部の文化都市で、グラフィティの路地、カフェ、美術館、公園が多く、トラムで気軽に巡れます。グレート・オーシャン・ロードやフィリップ島のリトルペンギンへの日帰り旅行の拠点にもなります。

向いている人:シドニーは港の景色、ビーチ、海岸の散歩を楽しみたいカップルや家族、都会とアウトドアを一度に楽しみたい人に。メルボルンは路地のカフェ、美術館、ストリートアートが好きな人、海岸ドライブやペンギン観察などの日帰り旅行を入れたい人に。

空港から市内へ、市内の移動

シドニーではエアポートリンク(電車)が最も速く、国際線・国内線ターミナル駅からセントラル、タウンホール、サーキュラー・キーまで直行します。空港駅の利用料がかかるため距離の割に高めで、荷物が多い三〜四人のグループならタクシーのほうがお得なこともあります。市内では電車、バス、フェリー、ライトレール、メトロにオパールカードやタッチ決済対応のカード、スマートフォンをタッチして乗ります。一日と一週間の運賃上限があり、金曜〜日曜と祝日は一日の上限がさらに低くなります。

メルボルンではスカイバスが市内のサザンクロス駅まで走り、駅でトラムや電車に乗り換えます。市中心部の一部は無料トラムゾーンです。その外ではmykiカードかタッチ決済で乗りますが、バスへの導入は段階的に進んでいるので公式情報をご確認ください。無料トラムゾーンの外では必ずタッチしましょう。検札があります。

メルボルンのガイドによると、北東アジアからの便の多くは乗り継ぎがあります。どちらの都市でも、乗り継ぎ地と総所要時間を航空会社で比較しましょう。

日中のフリンダース・ストリート駅の黄色い外壁とドーム
フリンダース・ストリート駅とフェデレーション・スクエア · 写真: Yu Chu Chin / CC BY-SA 4.0

何日必要?1日の予算は?

ガイドの目安はどちらも4〜6日で、メルボルンは日帰り旅行を含む日数です。各ガイドの4日間の旅程では、シドニーは1日をブルー・マウンテンズに、メルボルンは1日をグレート・オーシャン・ロードの日帰り旅行にあてています。

1日の予算はどちらのガイドも豪ドルで書かれています。下はそれぞれのガイドの数字そのままで、中級の予算は互いに重なる範囲です。

月別の天気を並べて:1月、4月、7月、10月

南半球なので、季節は北半球と逆です。どちらのガイドも春(9〜11月)と秋(3〜5月)をベストシーズンとしています。夏(12〜2月)はどちらも暑く、シドニーはビーチシーズンですがクリスマスと年末年始は料金が最も高くなり、メルボルンはときどき熱波が来ます。冬(6〜8月)のシドニーは涼しく比較的すいていて、メルボルンは肌寒くなります。

平年値では、メルボルンは12か月すべてで最高・最低気温がシドニーより低く、降水量も毎月少なくなっています。シドニーは6月が143mmで最も多く、9月が63mmで最も少なく、春(9〜11月)はシドニーの月平均より雨が少なく、秋(3〜5月)はやや多めです。メルボルンは11月が60mmで最も多く、7月が33mmで最も少なくなっています。メルボルンは一日のうちでも天気が変わりやすいので、羽織るものを持ち歩きましょう。

これらはオーストラリア気象局(BoM)提出 · WMO平年値集(米国NOAA NCEI公開)による、シドニー・オブザーバトリーヒル観測所とメルボルン空港観測所の1991–2020年の平年値です。今年の天気は出発前に公式の天気予報でご確認ください。

現地で何をする?市内と日帰り旅行

シドニーの主役は港です。シドニー・オペラハウスの外観は無料で見られ、中へは有料のガイドツアーか公演で入ります。ハーバーブリッジの歩道は無料で歩け、王立植物園とミセス・マッコーリーズ・チェアではオペラハウスとハーバーブリッジを一枚に収められます。サーキュラー・キーからフェリーで約30分でマンリー・ビーチへ行け、タロンガ動物園へもフェリーで行きます。ボンダイ〜クージー・コースタル・ウォークは6kmで約2〜3時間です。ブルー・マウンテンズ国立公園は電車で約2時間なので、丸一日かけましょう。

メルボルンは歩いてトラムに乗り、路地を巡る街です。ホージャー・レーンなどのグラフィティの路地、黄色い駅舎のフリンダース・ストリート駅とフェデレーション・スクエア、入場無料の王立植物園、常設展が基本的に無料のビクトリア国立美術館(NGV)が市内に集まっています。クイーン・ビクトリア・マーケットは火・木・金・土・日曜日に開き、月・水曜日は休みです。セント・キルダ・ビーチは市内からトラムで約30分です。グレート・オーシャン・ロードは丸一日かかり、フィリップ島では夕暮れ時のペンギン・パレードを見ます。チケットが必要で、パレードの間は写真やビデオの撮影が禁止されています。

どちらもカフェ文化が根づいています。ガイドによると、コーヒーは一杯どちらも約5〜6豪ドル、ブランチはシドニーが約25〜35豪ドル、メルボルンが約20〜35豪ドルです。

曇りの日に海からそびえる十二使徒の岩の柱
グレート・オーシャン・ロード(日帰り) · 写真: VH-MEL34.T / CC BY-SA 4.0

どう選ぶ?出発前のチェック

港の景色、ビーチ、フェリーでの外出、ブルー・マウンテンズのような自然を楽しみたいならシドニー。路地のカフェ、美術館、トラムの旅、グレート・オーシャン・ロードやフィリップ島への日帰り旅行を楽しみたいならメルボルンが合います。両方を訪れるなら、各ガイドの4日間の旅程を目安に日数を分け、都市間の移動手段と所要時間は航空会社や交通会社の公式情報でご確認ください。

オーストラリアの入国条件(ETA、eVisitor、ビザなど)はパスポートによって異なります。出発前にオーストラリア政府の公式情報を必ずご確認ください。

シドニー旅行の準備

OneWorldでは決済しません。比較してから各公式パートナーサイトで予約します。

メルボルン旅行の準備

OneWorldでは決済しません。比較してから各公式パートナーサイトで予約します。

シドニー旅行ガイドを見る →

よくある質問

初めてのオーストラリアならシドニーとメルボルン、どっち?

港の景色、ビーチ、フェリーならシドニー、路地のカフェ、美術館、トラムと自然への日帰り旅行ならメルボルンが合います。どちらのガイドも春(9〜11月)と秋(3〜5月)をすすめています。

それぞれ何日あればいい?

ガイドの目安はどちらも4〜6日で、メルボルンは日帰り旅行を含みます。両方を訪れるなら、各ガイドの4日間の旅程を目安に日数を分けましょう。

メルボルンはシドニーよりかなり寒い?

平年値では、メルボルンは12か月すべてで最高・最低気温がシドニーより低くなっています。7月の最高気温はシドニー18°C、メルボルン13°Cです(BoM提出・WMO平年値集、1991–2020年)。

雨が多いのはどちら?

平年値では、シドニーの降水量が毎月メルボルンより多くなっています。最も多い月はシドニーが6月の143mm、メルボルンが11月の60mmです。

関連記事

すべての記事 →