比較 · 日本

福岡 vs 釜山：短い港町の旅ならどっちを選ぶ？

近い2つの港町、福岡と釜山のどちらが合う？空港から市内への移動、ガイドの日数と予算、同じ月の気象平年値、見どころを比べました。

한국어 · English · 简体中文

シーサイドももちの浜辺の松の木越しに見える福岡タワー。 — 福岡タワー・ももち浜 · 写真: そらみみ / CC BY-SA 4.0

公開 2026-10-06

ひと言で選ぶなら

福岡は九州最大の都市です。空港から市中心部へは地下鉄で数分、博多、中洲、天神は歩いて20〜30分の距離なので、短い旅でも回りやすいです。豚骨ラーメンやもつ鍋、中洲の屋台で知られ、太宰府、柳川、由布院、別府への日帰り旅行も組み込めます。

釜山は、ビーチとにぎやかな港、山の斜面の村が海に面して広がる韓国第2の都市です。海雲台と広安里のビーチ、ライトアップされた広安大橋の夜景、チャガルチ市場や国際市場の市場グルメが中心で、地下鉄とバスで回れます。

向いている人：福岡は短い日程でグルメ、神社や公園の散歩、温泉の日帰りまでまとめたい人に。釜山はビーチと夜景、市場の海鮮、海辺の断崖や山の斜面の村の景色が目的の人に。

太宗台の岩肌の海食崖 — 太宗台 · 写真: Christophe95 / CC BY-SA 4.0

アクセスと空港から市内まで

福岡の空港は市内にとても近いですが、国際線ターミナルは地下鉄駅のある国内線ターミナルと離れています。無料シャトルバスで国内線ターミナルへ移動して地下鉄空港線に乗るか、国際線ターミナル前から博多駅（筑紫口）へ直行するバスを利用しましょう。運航便は航空会社でご確認ください。

釜山では、金海国際空港（PUS）から釜山金海軽電鉄で沙上へ行き、地下鉄2号線で西面・海雲台方面へ向かいます。海雲台までは約1時間〜1時間20分かかるので、初日の動きを決めておきましょう。ソウル駅から高速鉄道KTXで市中心部の釜山駅に着く方法もあり、仁川国際空港からはまずソウル駅へ移動します。

福岡の地下鉄空港線：博多まで約5分、天神まで約11分（別途シャトルバス約10〜15分）、約260〜310円
福岡の国際線ターミナル→博多駅行きバス：約15〜20分、約400円
福岡のタクシー：博多まで約15〜20分、約1,500〜2,500円
釜山の軽電鉄・地下鉄：西面まで約30〜40分、海雲台まで約1時間〜1時間20分、約1,500〜3,000ウォン
釜山のリムジンバス・タクシー：西面まで約40分、海雲台まで約1時間〜1時間20分、タクシー約25,000〜40,000ウォン（リムジン料金は路線により異なります、公式情報で確認）
釜山のKTX（ソウル駅→釜山駅）：約2時間30分〜3時間、一般室で約5万〜6万ウォン（時間帯により異なります）

何日必要？予算は？

ガイドの目安は、福岡が3日（由布院または別府への日帰りを含めると4日）、釜山が2〜3日です。釜山の海雲台と南浦洞は地下鉄で1時間近くかかるので、観光地はエリアごとにまとめて回りましょう。

2つのガイドの予算は円とウォンで通貨が異なるため、それぞれのガイドの1日の予算をそのまま載せています。

福岡の屋台は現金のみの店が多く、小さな飲食店や神社も現金のみのことがあるので、日本円を少し持っておきましょう。釜山の市場の海鮮は重さや時価で売られることが多いので、注文前に値段と席料の有無を確認しましょう。

節約：福岡は一日約6,000〜8,000円（ホステル、ラーメン、コンビニ）、釜山は1人1日約6万〜9万ウォン（ゲストハウス、地下鉄、市場の食事）
中級：福岡は一日約15,000〜20,000円（ビジネスホテル、もつ鍋の夕食）、釜山は1人1日約15万〜22万ウォン（市内のホテル、レストランでの食事、ときどきタクシー）
高級：福岡は一日約40,000円以上（高級ホテル、水炊き、温泉旅館）、釜山は1人1日約35万ウォン以上（オーシャンビューの高級ホテル、海鮮のコース）

月ごとの天気：同じ月で比べると

2つのガイドが勧める月は少し違います。福岡は3月下旬〜4月上旬（桜の季節）と10〜11月、釜山は5〜6月と9〜10月をベストとしています。両方のガイドが勧める月は10月です。

下の数値は1991–2020年の30年平年値で、福岡は気象庁の福岡観測所、釜山は韓国気象庁の釜山観測所のものです。各行は平均最高／平均最低気温／月降水量の順です。

下のどの月も、福岡のほうが釜山より最高・最低気温が少し高めです。福岡は3・4・10・11月が年間の月平均より雨が少なく、6月は約250mmで月平均より多くなります。釜山は3・10・11月が月平均より雨が少なく、5・6・9月は月平均より多くなります。7月はどちらも一年で最も雨が多い月です。7〜8月の福岡は暑く、釜山は海水浴のピークで混雑し、雨が続く時期や台風の可能性もあります。福岡では8〜9月に九州を台風がよく通過するので、欠航の可能性も考えておきましょう。

3月：福岡 15°C／7°C／104mm、釜山 14°C／5°C／90mm
4月：福岡 20°C／12°C／118mm、釜山 18°C／10°C／141mm
5月：福岡 24°C／16°C／134mm、釜山 22°C／15°C／156mm
6月：福岡 27°C／20°C／250mm、釜山 25°C／18°C／188mm
9月：福岡 29°C／22°C／175mm、釜山 26°C／20°C／161mm
10月：福岡 24°C／16°C／95mm、釜山 23°C／15°C／80mm
11月：福岡 18°C／11°C／91mm、釜山 17°C／8°C／50mm

現地で何をする？見どころ、グルメ、移動

福岡の定番は、学問の神様を祀る太宰府天満宮（天神から西鉄電車で約30〜40分、混雑を避けるなら午前中に）、夕方に川沿いに屋台が並ぶ中洲の屋台、キャナルシティ博多、海沿いの福岡タワー・ももち浜、どちらも無料の大濠公園・福岡城跡、博多の総鎮守である櫛田神社です。西鉄電車で約50分の柳川の川下り、博多から高速バスまたは特急で約2時間の由布院・別府温泉も日帰りで行けます。

釜山の定番は、海雲台海水浴場の散策、日が暮れてから広安里で見る広安大橋の夜景、海辺の岩の上に建つ海東龍宮寺、山の斜面の甘川文化村、影島の先端にある断崖の公園である太宗台、韓国最大の水産市場であるチャガルチ市場、国際市場・BIFF広場、影島の崖の上にあるヒンヨウル文化村です。甘川とヒンヨウルは住民が暮らす村なので、静かに歩きましょう。

グルメは、福岡なら博多豚骨ラーメン（一杯約800〜1,200円）、もつ鍋（一人約1,500〜2,500円）、明太子、水炊き（一人約2,500〜5,000円）、釜山ならテジクッパ（約9,000〜12,000ウォン）、ミルミョン（約8,000〜11,000ウォン）、シアッホットク（約2,000〜3,000ウォン）、オムクが定番です。

太宰府天満宮の本殿。 — 太宰府天満宮 · 写真: Aspere / CC BY-SA 4.0

海辺の岩の上に建つ海東龍宮寺 — 海東龍宮寺 · 写真: Kramertron / CC BY-SA 4.0

福岡の移動：地下鉄空港線が空港、博多、中洲川端、天神を結び、旅行者の主な行程のほとんどをカバーします。はやかけんのほか、SuicaやICOCAも使えます。
福岡の日帰り：太宰府や柳川へは天神（西鉄福岡駅）から西鉄電車に乗ります。JRとは駅が異なるので、出発駅を確認しましょう。
釜山の移動：交通カード1枚で地下鉄、バス、軽電鉄に乗れます。甘川文化村や太宗台など、地下鉄が通らない場所へはバスが便利です。
釜山の回り方：海雲台と南浦洞は地下鉄で1時間近くかかるので、エリアごとにまとめて回りましょう。

どう選ぶ？出発前の確認

空港から近く歩いて回れる中心部、グルメ、温泉の日帰りを求めるなら福岡がよく合います。ビーチ、夜景、市場の海鮮、海辺の断崖が目的なら釜山がよく合います。両方訪れるなら、それぞれのガイドの日数を目安に計画しましょう。ガイドでは福岡と釜山の間の移動は扱っていないので、交通手段は公式情報で確認してください。

日本と韓国の入国条件（韓国は国籍によって電子渡航認証K-ETAが必要な場合があります）は変わることがあるので、出発前にそれぞれの政府の公式情報をご確認ください。日本の免税制度は2026年11月から払い戻し方式に変わり、購入時に消費税を支払い、出国時に税関で輸出が確認された後に払い戻されます。パスポートを持参し、手続きは観光庁・国税庁の公式情報をご確認ください。