比较 · 台湾

台北 vs 高雄——第一次去台湾,该选哪里?

同在台湾,旅行氛围却不同。本文从机场交通、预算、每月天气和景点,比较一日游众多的台北与临海沿河的港口城市高雄。

한국어 · English · 日本語

从象山观景点俯瞰的台北101与信义区高楼天际线。
从象山眺望台北101与信义 · 摄影: Gregg Tavares from Stanton, California / CC BY 2.0

发布

一句话怎么选

台北亲切友好、物价实惠,夜市里街头小吃数不胜数。可轻松一日游九份、温泉和海滨小镇,很适合短途度假或第一次去亚洲旅行。

高雄是台湾南部的大港口城市,适合悠闲地沿爱河散步、逛仓库改建的艺术区、坐渡轮去旗津岛、吃夜市美食。机场离市区近,有捷运相连。

适合谁:台北适合想把博物馆、观景点和近郊小镇排满每一天的人;高雄适合想看着海景和河景慢慢散步,还想搭高铁去台南一日游的人。

白天看到的爱河河畔及其后方林立的高雄市区建筑
爱河 · 摄影: 毛貓大少爺 from Taipei, Taiwan, Republic of China / CC BY-SA 2.0

从机场到市区

台北有两个机场。从桃园国际机场(TPE)乘机场捷运的紫色直达车(Express),约35–40分钟到台北车站。松山机场(TSA)位于市区,搭棕色文湖线约10–20分钟即可进城。

高雄国际机场站就在航站楼(KHH)旁,搭捷运红线可直达市中心的美丽岛站,无需换乘,约15–20分钟。在机场站买好交通卡很方便。

行李多或深夜抵达时,两座城市都请在机场官方出租车候车处乘车。从桃园机场打车到市区约40–60分钟,按表计费,因距离和时间而异。

玩几天、预算和市内交通

两份指南都建议玩3–4天。按指南的每日预算,高雄略低一些:中等预算台北每天约3,500–4,500新台币(3–4星级酒店、餐厅用餐),高雄每天约3,000–4,000新台币(市区酒店、餐厅用餐)。

吃的价格差不多。夜市小吃两地都是每样约50–100新台币,芒果冰每碗约150–250新台币。牛肉面台北指南写每碗约150–300新台币,高雄指南写约150–250新台币。夜市和小吃店常常只收现金,请带上新台币。

两地市内交通都以捷运为主。台北的捷运覆盖大部分景点,用悠游卡可乘捷运、公交和YouBike。高雄的红线和橘线在美丽岛站交会,一张交通卡(一卡通(iPASS)或悠游卡(EasyCard))即可乘坐捷运、轻轨、公交、渡轮和YouBike。两地捷运车站和车厢内都禁止饮食,连喝水也不行。

每月天气对比

台北指南把10–12月和3–4月列为最佳旅游时间,高雄指南则是10–3月。两份指南都推荐的10–12月和3月,选哪座城市都合适。春节期间两地都有许多店铺休息。

按台湾交通部中央气象署(CWA)台北站和高雄站1991–2020年的平均值,两地冬季气温差别很大。1月台北最高19°C、最低14°C,高雄最高24°C、最低16°C。台北指南说1–2月阴冷潮湿,高雄指南说冬季也较温和。反过来,7月最高气温台北35°C,高雄33°C。

降水量也有差别。10–12月和3–4月的月降水量,台北为83–157mm,高雄为19–68mm。5–9月两座城市都多雨。台北全年以6月(345mm)雨量最多。高雄全年以8月(512mm)雨量最多。台北指南把7–9月称为台风季,高雄指南说夏季到秋季可能有台风。

去了玩什么——博物馆与近郊,还是港口与河岸

台北景点密集。国立故宫博物院至少预留2–3小时(周一闭馆,部分例外)。爬20–30分钟台阶上象山,就能到达正对台北101的免费观景点。中正纪念堂和龙山寺免费,士林夜市晚上6点以后最热闹。

近郊一日游是台北的一大优势。经典路线是在十分放天灯,傍晚前往灯笼点亮的九份。九份周末非常拥挤,建议平日前往。北投温泉和淡水可乘捷运前往,北投的地热谷周一闭园。

高雄是一座沿着水边散步的城市。从鼓山坐渡轮几分钟就到旗津岛,可以看灯塔、逛海鲜街,一直待到日落。驳二艺术特区、天黑后的爱河、免费参观的龙虎塔(莲池潭)和美丽岛站的光之穹顶是代表景点。佛光山佛陀纪念馆从市区坐公交约一小时,建议安排半天(周二休馆);瑞丰夜市周一和周三休市。

从基隆山眺望的依山坡而建的九份全景。
九份 · 摄影: Another Believer / CC BY-SA 4.0
晴天时矗立在莲池潭上的两座七层塔龙虎塔
龙虎塔(莲池潭) · 摄影: YangChen(TW) / CC BY 2.0

怎么选——两座城市怎么串联

想把景点和近郊行程排满,选台北;想沿着海边和河边慢慢走,选高雄。如果是1–2月,可先考虑平均气温更高的高雄;如果是4月,可先考虑指南列为最佳时间的台北。

两座城市有高铁相连。台北车站汇集机场捷运、高铁和区间火车;高雄的高铁站在左营,离市中心稍远。高雄指南第4天安排了搭高铁去台南一日游,想多看看南部的话,也可以参考台南与高雄的对比文章。

包括免签停留在内的入境规定可能变化,出发前请查看台湾政府的官方信息。请在抵达前3天内,通过官方网站(twac.immigration.gov.tw)免费在线填写台湾入境登记表(TWAC),并避开收费的仿冒网站。

准备台北之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

准备高雄之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

查看台北旅游指南 →

常见问题

第一次去台湾,选哪里好?

台北指南说它很适合短途度假或第一次去亚洲旅行,因为景点和一日游选择多。如果喜欢沿海边和河边慢慢散步,机场离市区近、有捷运相连的高雄也很合适。

冬季(1–2月)去哪里更好?

1月平均气温台北最高19°C、最低14°C,高雄最高24°C、最低16°C。高雄指南把10–3月列为最佳时间,台北指南则说1–2月阴冷潮湿。春节期间两地都有许多店铺休息。

哪里花费更少?

按指南数据,中等预算台北每天约3,500–4,500新台币,高雄每天约3,000–4,000新台币,高雄略低。夜市小吃两地都是每样约50–100新台币。

一次旅行能同时去两座城市吗?

可以,两地有高铁相连。高雄的高铁站在左营,离市中心稍远。两份指南都建议每座城市玩3–4天,请预留充足时间。

相关文章

全部文章 →