小贴士 · 韩国
江陵镜浦湖、镜浦台与海滩半日漫步
从镜浦台俯瞰湖与海，再走周长约4公里的镜浦湖和1公里外的镜浦海水浴场。根据指南整理了公交和各季节要点，三处均免费。
发布
简短回答：镜浦台 → 镜浦湖 → 镜浦海水浴场，全部免费
镜浦位于江陵市中心以北约6公里，是湖与海相邻的一带。山丘上的楼阁镜浦台、周长约4公里的潟湖镜浦湖、距镜浦台1公里的镜浦海水浴场集中在一起，很适合花半天步行游览。
三处均全天开放、免费。江陵两天一夜的完整路线另有文章介绍，本文只详细介绍镜浦这一段。
- 镜浦台：全年开放，免费——可同时看到镜浦湖和大海
- 镜浦湖：由沙洲与大海隔开的潟湖，周长约4公里
- 镜浦海水浴场：距镜浦台1公里，1.8公里白色沙滩和4公里松林
- 附近：草堂豆腐村、江门海水浴场
怎么去镜浦：市内公交和City巴士
江陵市内普通公交刷交通卡1,530韩元（现金1,700韩元）。用卡乘车时，下车后1小时内最多可免费换乘2次（同一线路编号除外），下车时一定要刷卡。线路和实时到站信息可在江陵公交信息系统（bis.gn.go.kr）查看。
如果想沿海边移动，还有City（SEA TEA）巴士。它从安木海水浴场出发，经松亭、江门、镜浦、沙川津，沿海岸行驶约23公里到注文津海水浴场；据江陵市介绍，每天从08:00起每40分钟一班。票价与市内公交相同，可换乘市内公交。举办活动时可能调整，请查看公交信息系统的公告。
从江陵站到安木海水浴场乘市内公交或出租车约15分钟。线路编号可能调整，请在江陵站旅游咨询处（033-642-8692）询问去镜浦的公交。连接主要景点的观光自动驾驶车也免费，当天预约后凭QR码手机车票乘车。
- 市内普通公交：交通卡1,530韩元，现金1,700韩元
- 免费换乘：仅限交通卡，下车后1小时内最多2次
- City巴士：每天08:00起每40分钟一班，票价同市内公交
- 查询线路：江陵公交信息系统、江陵站旅游咨询处
镜浦台：先登高俯瞰湖与海
镜浦台是被指定为国家遗产的楼阁，也是江陵最具代表性的名胜之一。相传始建于高丽忠肃王13年，楼内悬挂着许多名士的诗文，包括据说是栗谷李珥10岁时写的《镜浦台赋》。
楼阁地势较高，可同时看到镜浦湖和大海。开始步行前先登上镜浦台，看清湖和海水浴场的位置，之后的路线就更好安排。全年开放，免费。
- 镜浦台：全年开放，免费
- 看点：据说是栗谷李珥10岁时写的《镜浦台赋》等名士诗文
- 到镜浦海水浴场：1公里
镜浦湖：周长约4公里，松树和樱花树环绕
镜浦湖是由沙洲与大海隔开的潟湖，现在周长约4公里，以周边的松林和樱花树闻名。全天开放、免费，可以按自己的时间想走多少走多少。
春季镜浦台和镜浦湖一带举办樱花节。开花时间和节庆日期每年都会变化，出发前请查看官方的花期和节庆信息。
- 镜浦湖：潟湖，周长约4公里，全天开放，免费
- 湖畔：松林和樱花树
- 春季：镜浦台和镜浦湖一带的樱花节（日期请查看官方信息）
镜浦海水浴场与草堂、江门：继续走向大海
镜浦海水浴场距镜浦台1公里，被称为东海岸最大的海水浴场。1.8公里的白色沙滩后面连着4公里的松林，可以在沙滩和松林之间交替漫步。全天开放，免费。
只能在各海水浴场的官方开放期内游泳。开放前和夜间没有救生员，因此不能下水。游泳季有淋浴（3,500韩元）。
附近有草堂豆腐村和江门海水浴场。据说草堂嫩豆腐起源于朝鲜王朝中期的江陵府使许晔（号草堂）让人用海水作卤水制作豆腐。镜浦旅游咨询处（033-640-4531）开放时间为09:00–18:00，有能提供英语、日语和中文翻译的工作人员。
- 镜浦海水浴场：1.8公里白色沙滩，4公里松林，全天开放，免费
- 游泳：仅限官方开放期，淋浴3,500韩元
- 镜浦旅游咨询处：09:00–18:00，033-640-4531
- 旅游咨询热线：1330
什么时候去走？各季节平年值
根据韩国气象厅平年值（江陵站，1991–2020），平均最高气温约18–25°C的月份是4–6月和9–10月（4月约18°C，5月约23°C，6月约25°C，9月约25°C，10月约20°C）。要步行半天，这些月份比较舒适。
7–8月平均最高气温约28°C、约29°C，8月（约293毫米）是一年中降水量最多的月份。夏季可在各海水浴场的开放期内加上游泳。12–2月平均最低气温约-1°C、约-3°C、约-1°C，需要做好防寒准备。
- 4–6月和9–10月：平均最高气温约18–25°C
- 7–8月：平均最高气温约28°C、约29°C／8月降水量约293毫米
- 1月：平均最低气温约-3°C
- 春季樱花：请查看官方的花期和节庆信息
有时间的话，再去乌竹轩和船桥庄
指南介绍，乌竹轩和镜浦台都在船桥庄附近，三处可在一天内游览。在镜浦半日漫步的前后加上这两处古宅，就是一天的行程。
乌竹轩是栗谷李珥和母亲申师任堂的出生地，开放时间09:00–18:00（最晚入场17:00），成人3,000韩元，65岁及以上免费。船桥庄是99间士大夫宅邸，3–10月09:00–18:00，11–2月09:00–17:00，春节（Seollal）和中秋节（Chuseok）休息，成人5,000韩元。门票和开放时间可能调整，出发前请查看官方信息。
- 乌竹轩：最晚入场17:00，成人3,000韩元，65岁及以上免费
- 船桥庄：11–2月开放到17:00，春节和中秋节休息，成人5,000韩元
- 各月天气和两天行程：请看下方文章
准备江陵之旅
OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。
常见问题
绕镜浦湖一圈有多远？
镜浦湖周长约4公里。镜浦海水浴场距镜浦台1公里，有1.8公里白色沙滩和4公里松林。
镜浦漫步需要门票吗？
镜浦台、镜浦湖和镜浦海水浴场都全天开放、免费。只有游泳季的淋浴需要3,500韩元。
镜浦的樱花什么时候开？
春季镜浦台和镜浦湖一带举办樱花节，但开花时间和节庆日期每年都会变化。出发前请查看官方的花期和节庆信息。
从江陵站怎么坐公交去镜浦？
去镜浦的市内公交线路可能调整，请在江陵公交信息系统（bis.gn.go.kr）或江陵站旅游咨询处确认。沿海岸行驶的City（SEA TEA）巴士也经过镜浦。
相关文章
ⓘ 图片来源
- Hwallaejeong Pavilion, Seongyojang · Christophe95 / CC BY-SA 4.0
- Gyeongpodae Pavilion · Christophe95 / CC BY-SA 4.0
- Gyeonggijeon Shrine · Motoko C. K. / CC BY 4.0