比较 · 新加坡

新加坡还是曼谷?第一次去东南亚该选哪里

整洁好逛的新加坡,还是寺庙与街头美食的曼谷?对比适合人群、机场到市区交通、天数与每日预算、每月降水量和主要景点。

한국어 · English · 日本語

滨海湾花园中巨大的人造树结构——擎天大树。
滨海湾花园擎天大树 · 摄影: Photograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net ). / CC BY-SA 4.0

发布

一句话总结

新加坡是干净安全、公共交通完善的城市国家,拥有未来感十足的滨海湾景观,华人、马来和印度文化在此并存。几天即可畅游,指南称它非常适合家庭、初访东南亚的游客和中转停留。

曼谷是金碧辉煌的寺庙与王宫、知名街头美食、河畔生活、高空酒吧和大型商场交织的城市。指南介绍说,这里酒店和按摩性价比高,适合首次出游者、美食爱好者、朋友和家庭。

适合人群:新加坡适合出行轻松的短途城市游、带孩子的家庭和中转停留。曼谷适合想花几天时间尽情逛寺庙、吃街头美食、做按摩和购物的人。

从机场到市区

在新加坡,从樟宜机场站乘地铁东西线,在丹那美拉站(或博览站)换乘开往市区的列车,可直接用非接触式银行卡刷卡进站。行李多或深夜时乘出租车或Grab最方便,但需加收机场附加费,车费因时段而异。

曼谷有两座机场。从素万那普机场(BKK)乘机场快线不受堵车影响,可到Makkasan(换乘MRT)和Phaya Thai(换乘BTS)。在1层官方出租车候车处乘坐打表出租车,除打表车费外还需另付50泰铢机场附加费和高速公路通行费。廉价航空常用的廊曼机场(DMK)可乘SRT红线或A1机场巴士。

连接素万那普与市区的曼谷机场快线City Line列车
曼谷机场快线(Airport Rail Link)列车 · 摄影: Chitipat Witee / CC BY-SA 4.0

玩几天,花多少

指南建议新加坡2–4天、曼谷3–5天。新加坡的地铁几乎通达所有景点,短途旅行也很好安排。曼谷指南的行程把天数分开:一天游大皇宫和寺庙,一天逛暹罗商场和高空酒吧,一天去乍都乍市场或大城一日游。

两份指南的货币不同,下面的每日预算按各指南写的当地货币金额原样列出。

每月天气并排看

新加坡靠近赤道,全年炎热潮湿,任何月份都适合出游。新加坡2–3月相对干燥,11–1月季风期阵雨频繁。按气候平均值,新加坡2月(约105mm)雨量最少,12月(约332mm)雨量最多。最高气温全年约31–32°C,最低气温约24–26°C;农历新年和年末酒店价格大幅上涨。

曼谷11–2月是凉爽的旱季,也是最舒适的时节。曼谷3–5月非常炎热,6–10月雨季午后常有短暂的强阵雨。按气候平均值,曼谷12月(约12mm)雨量最少,9月(约336mm)雨量最多。最高气温从12月约32°C到4月约36°C,最低气温12月和1月约23°C。宋干节(4月中旬的泼水节)很热闹,但人多、价格也更高。

以上数值中,新加坡来自世界气象组织(WMO)世界天气信息服务——新加坡气象局的新加坡(WMO城市数据),曼谷来自泰国气象局提交 · WMO气候标准值汇编(美国NOAA NCEI发布)的曼谷都会站,均为1991–2020年的平均值。下面按相同月份对比两地的月降水量。今年的天气请在出发前查看官方天气预报。

到了做什么

新加坡的经典路线有滨海湾花园(户外花园和擎天大树免费,花穹和云雾林需付费)和晚上的擎天大树灯光秀、鱼尾狮公园、有环球影城和海滩的圣淘沙岛、列入联合国教科文组织世界遗产的新加坡植物园、牛车水和甘榜格南,以及只在夜间开放的夜间野生动物园。住宿区域分为滨海湾、乌节路、牛车水、武吉士/甘榜格南和圣淘沙。

曼谷的经典路线有大皇宫和玉佛寺、步行10分钟可到的卧佛寺、乘小渡船过河的郑王庙(黎明寺)、周六和周日开放的乍都乍周末市场、入夜后热闹的唐人街(耀华力)街头美食,以及乘火车或跟团约一个半小时的大城一日游。住宿区域分为素坤逸、暹罗、是隆 / 沙吞、河畔和考山路 / 老城区。

指南里也写了餐费。新加坡小贩中心一餐约5–8新加坡元,海南鸡饭约4–7新加坡元。曼谷街头的泰式炒河粉或青木瓜沙拉每盘约60–100泰铢,用鸡汤煮的米饭配白切鸡的泰式海南鸡饭约50–80泰铢。两座城市都能吃到鸡饭。

正在喷水的鱼尾狮像及其后方的滨海湾金沙。
鱼尾狮公园 · 摄影: Chandu7299 / CC BY-SA 4.0
蓝天下以华丽瓷砖装饰的卧佛寺大佛塔。
卧佛寺 · 摄影: Bjørn Erik Pedersen / CC BY-SA 4.0

怎么选,出发前确认什么

想在短时间内轻松出行就选新加坡,想花几天尽情逛寺庙、吃街头美食、做按摩就选曼谷。在新加坡,如果出发前有时间,可前往与航站楼相连的星耀樟宜,看看室内瀑布“雨漩涡”,主要区域免费进入。如果一次旅行串联两座城市,城市之间的交通方式和所需时间请查看官方信息。

两地的规矩差别不小。在新加坡,地铁上饮食、乱穿马路和乱扔垃圾都会被重罚,口香糖禁止销售和携带入境(例外情况请查看官方信息)。自来水可直接饮用。在曼谷,不要喝自来水,请买瓶装水。大皇宫附近若有人说“今天关门”并推荐嘟嘟车游,请不要理会。

入境要求可能变化,出发前请查看新加坡和泰国政府的官方信息。新加坡的SG Arrival Card请只在官方网站免费提交,小心收取费用的仿冒网站。

准备新加坡之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

准备曼谷之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

查看新加坡旅游指南 →

常见问题

第一次去东南亚,选新加坡还是曼谷?

两份指南都说各自的城市适合首次出游。想短途轻松出行就选新加坡(2–4天),想花几天尽情逛寺庙、吃街头美食就选曼谷(3–5天)。

什么时候去最好?

曼谷11–2月是凉爽的旱季,最为舒适。新加坡任何月份都适合出游,2–3月相对干燥,11–1月阵雨频繁。

哪个更便宜?

两份指南用不同的当地货币写预算,无法直接比较。中档每日预算新加坡约250新加坡元,曼谷约3,500泰铢,请按当前汇率自行比较。

曼谷有两座机场,该用哪一座?

有素万那普机场(BKK)和廉价航空常用的廊曼机场(DMK)。请确认机票上的机场:BKK可乘机场快线,DMK可乘SRT红线或A1机场巴士进市区。

相关文章

全部文章 →