比较 · 美国
纽约还是洛杉矶？第一次去美国该怎么选
适合步行的纽约与以车代步的洛杉矶：根据两份指南，比较各自适合谁、机场交通、天数与预算、每月天气和主要景点。
发布
一句话总结
纽约汇聚了世界级博物馆、百老汇、标志性天际线和来自全球的美食。曼哈顿街道呈棋盘格状，方便辨认方向，靠24小时运营的地铁和步行就能游览大部分地方。适合喜爱都市活力的人，但酒店和餐饮昂贵，需做好预算。
洛杉矶是好莱坞、海滩和主题乐园集于一身的美国西海岸大城市。地域广阔、以车代步，租车是游览多个区域最方便的方式，按区域安排每天行程至关重要。
适合人群：纽约适合想靠地铁和步行看博物馆、演出和天际线的人。洛杉矶适合喜欢海滩、主题乐园和电影，也不介意租车或乘网约车在区域之间移动的人。
从机场到市区
从JFK出发，最省钱的方法是乘AirTrain到Jamaica站或Howard Beach站，再换乘地铁进入曼哈顿。黄色出租车到曼哈顿实行固定车费，另加过路费、拥堵附加费和小费。指南里也介绍了从纽瓦克（EWR）和拉瓜迪亚（LGA）进城的方法。
在LAX不能在航站楼门口上车。网约车和出租车需乘免费接驳车或步行到专用上车区（LAX-it）上车。机场施工可能导致上车地点变动，请查看LAX官方信息。
- JFK AirTrain+地铁：约60–75分钟，约11–12美元
- JFK黄色出租车：视交通约45–75分钟，固定约70美元+过路费和小费
- EWR AirTrain+NJ Transit：到宾州车站约30–40分钟，约16–18美元
- LAX网约车：到好莱坞或市中心视路况约30–60分钟，约40–80美元
- LAX FlyAway机场巴士：约40–60分钟，约12–13美元（线路和时刻表请在官方网站确认）
- LAX Metro C线和K线：乘免费接驳车到LAX/Metro Transit Center站后乘车（线路和票价请查看Metro官方信息）
玩几天、花多少
指南建议纽约4–6晚，洛杉矶5–7天；洛杉矶如果加上主题乐园需要更久。
两份指南的每日预算相近。中档两地都是每天约300–400美元，但洛杉矶的租车和停车费另计。酒店和景点常常另收停车费，如果租车请计入预算。
两座城市的标价通常都不含销售税（纽约市约8.875%）。餐厅通常按税前金额付15–20%的小费，请确认账单是否已含服务费。纽约地铁用OMNY时，同一张卡在7天内付费乘坐12次后，当周剩余时间免费。
- 经济：纽约约120–150美元（青年旅舍、披萨和熟食店、地铁），洛杉矶约130–170美元（青年旅舍、塔可、公共交通）
- 中档：两地都是约300–400美元（洛杉矶租车和停车费另计）
- 高档：两地都是约700美元以上（纽约含百老汇好座位，洛杉矶含主题乐园快速通行证）
每月天气对比
指南列出的最舒适时期，纽约是4–6月和9–11月，洛杉矶是3–5月和9–11月。两者重叠的4–5月和9–11月，两座城市都适合前往。
以下数据来自美国国家海洋和大气管理局国家环境信息中心（NOAA NCEI）美国气候常年值（1991–2020），纽约为纽约中央公园站，洛杉矶为洛杉矶国际机场站。每行列出同一月份的平均最高／最低气温和降水量。
洛杉矶4–11月少雨（每月约0–21mm），降雨主要在12–3月，指南也提到冬季偶尔下雨。5月和6月沿海地区常阴天，7–9月炎热干燥，夏末到秋季可能发生山火，出行前请确认当地情况。
纽约表中的4月、5月、7月和10月降水量都在约101–117mm之间。7–8月炎热潮湿，1–2月可能严寒。假日季（感恩节至新年）氛围迷人，但酒店价格飙升。
- 2月：纽约6/-1℃、81mm，洛杉矶19/10℃、76mm
- 4月：纽约17/8℃、104mm，洛杉矶20/12℃、15mm
- 5月：纽约22/13℃、101mm，洛杉矶21/14℃、7mm
- 7月：纽约29/21℃、117mm，洛杉矶24/18℃、1mm
- 10月：纽约18/11℃、111mm，洛杉矶24/15℃、12mm
玩什么、看什么
纽约是一座适合步行游览的城市。中央公园、大都会艺术博物馆、自由女神像、布鲁克林大桥、高线公园、9/11纪念馆、时代广场和百老汇是经典行程。观景台如果只选一个，建议日落时去；大都会艺术博物馆周三闭馆。
洛杉矶适合按区域游览。格里菲斯天文台、好莱坞星光大道、圣莫尼卡码头和威尼斯海滩、盖蒂中心、好莱坞环球影城、阿纳海姆的迪士尼乐园（视路况开车约1小时）以及市中心的布罗德博物馆是主要景点。格里菲斯天文台（建筑）、盖蒂中心和布罗德博物馆周一闭馆。
美食方面，纽约有披萨（每片约4–6美元）、贝果、熏牛肉三明治和美食广场；洛杉矶有塔可（每个约3–6美元）、汉堡和加州风格早午餐。两座城市都有韩国城，很容易找到韩餐。
- 初次到访的住宿据点：纽约选中城（时代广场周边），洛杉矶选好莱坞
- 安静住宿：纽约选也适合家庭的上西区，洛杉矶选比佛利山庄／西好莱坞（酒店价格最高）
- 相对便宜的据点：纽约选布鲁克林，洛杉矶选韩国城
- 海滩：洛杉矶的圣莫尼卡和威尼斯海滩／免费欣赏自由女神像和天际线：纽约的史坦顿岛渡轮
怎么选，出发前要确认的事
以演出、博物馆和步行游览为主就选纽约，以海滩、主题乐园和电影为主就选洛杉矶。两份指南都有4天示范行程，如果两地同游，可以参考各自的行程来分配天数。
ESTA等美国入境要求可能变化。出行前请务必查看美国政府官方信息。航班和近期票价可在下方航线信息中查看。
- 纽约：时代广场上穿玩偶服的角色和递CD的人会索要钱财，请礼貌拒绝
- 纽约：深夜乘地铁请选择有其他乘客的车厢，手机和包放在身边
- 洛杉矶：停车时切勿把包放在车内显眼处，并仔细阅读停车标志（星期和时段限制）
- 洛杉矶：深夜请使用网约车，不要步行穿过冷清的街道或空荡的车站
准备纽约之旅
OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。
准备洛杉矶之旅
OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。
常见问题
第一次去美国，选纽约还是洛杉矶？
想不开车、靠地铁和步行看博物馆、演出和天际线就选纽约；想玩海滩和主题乐园，也不介意租车或乘网约车出行就选洛杉矶。
哪边花费更多？
指南中两地的中档每日预算都是约300–400美元，基本相同。经济型纽约约120–150美元，洛杉矶约130–170美元，而且洛杉矶的租车和停车费另计。
两地同游，什么时候去好？
两份指南的舒适时期重叠的4–5月和9–11月最合适。纽约7–8月炎热潮湿，1–2月可能严寒。
在洛杉矶一定要租车吗？
要跑多个区域，租车最方便。也可以靠网约车和地铁出行，好莱坞–市中心、市中心–圣莫尼卡等主要线路可乘轨道交通。
