比較 · アメリカ

ニューヨークとロサンゼルス、初めてのアメリカ旅行ならどっち?

歩いて回るニューヨークと、車でエリアを移動するロサンゼルス。向いている人、空港からの移動、日数と予算、月別の天気、見どころを2つのガイドをもとに比較しました。

한국어 · English · 简体中文

マンハッタン側から見たブルックリン橋
ブルックリン橋 · 写真: Suiseiseki / CC BY-SA 3.0

公開

ひと言で選ぶなら

ニューヨークは、世界屈指の美術館、ブロードウェイ、スカイライン、世界中の料理がひとつの街に詰まっています。マンハッタンは碁盤の目状の道路なので迷いにくく、24時間運行の地下鉄と徒歩でほとんど回れます。都会のエネルギーが好きな人に向きますが、ホテルと外食が高いので予算計画が大切です。

ロサンゼルスは、ハリウッド、ビーチ、テーマパークがそろう広大なアメリカ西海岸の都市です。街が広く車社会なので、複数のエリアを回るにはレンタカーが最も便利で、エリアごとに日程をまとめることが大切です。

向いている人:ニューヨークは地下鉄と徒歩で美術館、観劇、スカイラインを楽しみたい人。ロサンゼルスはビーチ、テーマパーク、映画が好きで、レンタカーや配車アプリでエリアを移動する旅が苦にならない人。

晴れた空の下、白いドームがあるロサンゼルスのグリフィス天文台
グリフィス天文台 · 写真: dconvertini / CC BY-SA 2.0

空港から市内まで

JFKからは、エアトレインでJamaica駅またはHoward Beach駅へ行き、地下鉄でマンハッタンへ入るのが最も安い方法です。イエローキャブはマンハッタンまで定額運賃で、通行料、渋滞追加料金、チップが加わります。ニューアーク(EWR)とラガーディア(LGA)からの行き方もガイドにまとめています。

LAXでは空港の前では乗れません。配車アプリとタクシーは、無料シャトルに乗るか歩いて専用乗り場(LAX-it)へ行って乗ります。空港の工事で乗り場が変わることがあるので、LAXの公式情報をご確認ください。

日数と予算

ガイドの目安は、ニューヨークが4〜6泊、ロサンゼルスが5〜7日です。ロサンゼルスはテーマパークを入れるならさらに日数を増やしましょう。

一日の予算は2つのガイドでほぼ同じです。中級はどちらも一日約300〜400ドルですが、ロサンゼルスはレンタカーと駐車料金が別です。ホテルや観光地の駐車料金がかかることが多いので、車を借りるなら予算に入れましょう。

どちらの都市も表示価格には通常、売上税が含まれていません(ニューヨーク市で約8.875%)。レストランでは税抜き金額の15〜20%程度のチップが一般的で、サービス料がすでに含まれているか確認しましょう。ニューヨークの地下鉄はOMNYで、同じカードで7日以内に12回分の運賃を支払うと、その週の残りは無料です。

月別の天気を比較

ガイドが挙げる快適な時期は、ニューヨークが4〜6月と9〜11月、ロサンゼルスが3〜5月と9〜11月です。重なる4〜5月と9〜11月なら、どちらの都市も良い時期です。

以下の数値は米国海洋大気庁 国立環境情報センター(NOAA NCEI)米国気候平年値(1991–2020)で、ニューヨークはニューヨーク・セントラルパーク観測所、ロサンゼルスはロサンゼルス国際空港観測所のものです。同じ月の平均最高/最低気温と降水量を並べています。

ロサンゼルスは4〜11月は雨が少なく(月約0〜21mm)、雨は主に12〜3月に降ります。ガイドでも冬はときどき雨が降るとしています。5月と6月は海沿いで曇りの日が多く、7〜9月は暑く乾燥し、晩夏から秋にかけて山火事が起きることがあるので、出発前に現地の状況をご確認ください。

ニューヨークは表の4月、5月、7月、10月のいずれも約101〜117mmです。7〜8月は蒸し暑く、1〜2月は厳しい寒さになることがあります。ホリデーシーズン(感謝祭から新年まで)は華やかですが、ホテル料金が跳ね上がります。

何を見て楽しむか

ニューヨークは歩いて巡る街です。セントラルパーク、メトロポリタン美術館、自由の女神、ブルックリン橋、ハイライン、9/11メモリアル、タイムズスクエアとブロードウェイが定番です。展望台を一つ選ぶなら夕暮れ時がおすすめで、メトロポリタン美術館は水曜日が休館です。

ロサンゼルスはエリアごとに回る街です。グリフィス天文台、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム、サンタモニカ・ピアとベニスビーチ、ゲッティ・センター、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド、アナハイムのディズニーランド(交通状況にもよりますが車で約1時間)、ダウンタウンのザ・ブロードが主な見どころです。グリフィス天文台(建物)、ゲッティ・センター、ザ・ブロードは月曜休館です。

食べ物は、ニューヨークならピザ(一切れ約4〜6ドル)、ベーグル、パストラミサンドイッチ、フードホール、ロサンゼルスならタコス(一個約3〜6ドル)、ハンバーガー、カリフォルニア風ブランチが代表的です。どちらの都市にもコリアタウンがあり、韓国料理が見つけやすいです。

セントラルパークの池に映る木々とアッパー・イースト・サイドの建物
セントラルパーク · 写真: King of Hearts / CC BY-SA 3.0

選び方と出発前の確認

観劇、美術館、街歩きが中心ならニューヨーク、ビーチ、テーマパーク、映画が中心ならロサンゼルスを選びましょう。どちらのガイドにも4日間のモデル日程があるので、両方を訪れるなら、それぞれを参考に日数を分けましょう。

ESTAなどアメリカの入国条件は変わることがあります。出発前に必ずアメリカ政府の公式情報をご確認ください。航空便と最近の運賃は、下の路線情報で確認できます。

ニューヨーク旅行の準備

OneWorldでは決済しません。比較してから各公式パートナーサイトで予約します。

ロサンゼルス旅行の準備

OneWorldでは決済しません。比較してから各公式パートナーサイトで予約します。

ニューヨーク旅行ガイドを見る →

よくある質問

初めてのアメリカ旅行なら、ニューヨークとロサンゼルスのどちらがいいですか?

車なしで地下鉄と徒歩で美術館、観劇、スカイラインを楽しみたいならニューヨーク、ビーチやテーマパークを楽しみ、レンタカーや配車アプリでの移動が苦にならないならロサンゼルスが向いています。

予算が多くかかるのはどちらですか?

ガイドでは中級の一日の予算はどちらも約300〜400ドルでほぼ同じです。節約ならニューヨーク約120〜150ドル、ロサンゼルス約130〜170ドルで、ロサンゼルスはレンタカーと駐車料金が別です。

両方を訪れるならいつがいいですか?

2つのガイドの快適な時期が重なる4〜5月と9〜11月がおすすめです。ニューヨークは7〜8月が蒸し暑く、1〜2月は厳しい寒さになることがあります。

ロサンゼルスではレンタカーが必要ですか?

複数のエリアを回るには最も便利です。配車アプリとメトロレールでも移動でき、ハリウッド〜ダウンタウン、ダウンタウン〜サンタモニカなどの主要区間は電車で行けます。

関連記事

すべての記事 →