比较 · 越南

河内还是岘港?第一次去越南该选哪里

历史与美食之都河内,还是海滩和会安近在咫尺的岘港?按指南和气候平均值,对比适合谁、机场交通、天数与预算以及同月天气。

한국어 · English · 日本語

河内市中心的还剑湖
还剑湖 · 摄影: Christophe95 / CC BY-SA 4.0

发布

一句话总结

河内是拥有千年历史的越南首都。老城区狭窄的街巷里摩托车川流不息,还有还剑湖,也是烤肉米线和河粉的发源地;从市区去下龙湾和宁平都很方便。如果城市漫步、历史和美食最重要,河内很合适。

岘港是越南中部城市,以绵长的美溪海滩和海滨度假村著称,深受家庭和情侣喜爱。机场紧邻市区,去灯笼点亮的会安古城和巴拿山一日游都很方便。如果海滩时光最重要,岘港很合适。

适合人群:河内适合想逛街巷、看历史景点、吃当地美食、乘下龙湾游船的人。岘港适合想海滩度假、希望机场交通短、想欣赏会安夜晚灯笼的人。

从高处俯瞰的美溪海滩绵长海岸线与城市风光。
美溪海滩 · 摄影: Jpatokal / CC BY-SA 4.0

从机场到酒店

从内排国际机场(HAN)到河内老城区,乘Grab汽车或打表出租车约40–60分钟。Grab在应用内定价,无需讲价。乘出租车请在官方候车点选择知名公司的车,确认已打表,不要理会拉客的人。

岘港国际机场(DAD)离市区很近,到市区或美溪海滩约10–20分钟。如果住在会安,可乘Grab或酒店、预订的车辆直接前往。

天数与预算

两份指南都建议4–5天:河内含下龙湾或宁平,岘港含会安。

按指南自己的每日预算,岘港略高一些。中档预算里,河内包括老城区酒店和水上木偶戏,岘港包括海滨酒店和按摩。韩国节假日和夏季旺季期间,岘港的机票和酒店会明显涨价。

逐月天气:同月并排对比

以下数字为世界气象组织(WMO)世界天气信息服务——越南气象水文局的1991–2020年平均值,观测站为河内(WMO城市数据)和岘港(WMO城市数据)。每行列出两地同一个月的最高/最低气温和降水量(四舍五入)。今年的天气请在出发前查看官方预报。

河内10–11月和3–4月温和宜人。河内12–2月的冬季比很多人想象的更冷、更潮湿,有些日子气温在10°C左右,请带外套。河内5–9月炎热多雨,7月300mm,8月335mm。夏秋之间的风暴可能导致下龙湾游船取消。

岘港2–5月是旱季,最为舒适。岘港6–8月炎热但降雨较少,适合海滩游。岘港9–12月是雨季,尤其10月和11月暴雨和台风较多,可能打乱行程。岘港雨量最多的月份是10月(658mm)。

所以3–4月正好落在两份指南都推荐的时段。10–11月选河内、6–8月想去海滩选岘港,在天气上都很合适。

去了做什么

河内适合步行游览。经典路线有走过红色木桥就到玉山祠的还剑湖、过去每条街专营一种行当的老城区街巷、曾设有越南第一所大学的文庙,以及传统的水上木偶戏。胡志明陵官方规定仅上午开放,周一和周五闭馆,请确认日期。

很多人会从河内抽出一天去郊外。下龙湾驱车约2.5–3小时,可一日游或乘过夜游船,天气不好时当局可能禁止船只出港。被称为“陆上下龙湾”的宁平车程约2小时。烤肉米线和河粉约40,000–70,000越南盾,鸡蛋咖啡约30,000–60,000越南盾。

岘港以海滩和一日游为主。美溪海滩清晨和日落时分比烈日当空的正午更舒适。乘长距离缆车上山的巴拿山门票较贵,山顶可能凉爽,请带件外套。从岘港市中心开车约45分钟的会安古城,傍晚河边的灯笼最美。

五行山台阶很多,请穿舒适的鞋。据官方旅游网站介绍,龙桥在周五、周六、周日晚上和节假日有龙喷火喷水表演(有时会暂停,请在当地确认)。岘港招牌的广南面约30,000–60,000越南盾;海鲜餐厅按重量计价,点餐前请确认每公斤价格和加工费。

河内文庙的奎文阁
文庙(Van Mieu) · 摄影: Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia / CC BY 2.0
耸立在岘港南部的五行山大理石山景。
五行山 · 摄影: Suicasmo / CC BY-SA 4.0

怎么选,两地同游

先看出行时间。10–11月的河内正值温和宜人的时节。岘港9–12月是雨季,行程可能被打乱,这时前往请预留弹性时间。

再看旅行风格。想看历史、街巷和郊外风景选河内,想要海滩度假和会安选岘港。如果两地同游,城市之间的交通方式和所需时间请查看交通部门的官方信息。

入境和签证规定可能变化,出发前请查看官方信息。两座城市的市场、路边摊和当地小店都需要现金。

准备河内之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

准备岘港之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

查看河内旅游指南 →

常见问题

第一次去越南,选河内还是岘港?

想城市漫步、看历史景点、吃当地美食和去下龙湾,选河内;想海滩度假、机场交通短、去会安,选岘港。两份指南都建议4–5天。

10–11月去哪里合适?

河内10–11月温和宜人。岘港10月和11月暴雨和台风较多,可能打乱行程,请预留弹性时间。

哪边预算更高?

按指南的中档每日预算,河内约1,800,000–2,300,000越南盾,岘港约2,000,000–2,500,000越南盾。韩国节假日和夏季旺季期间,岘港的机票和酒店会明显涨价。

冬季(12–2月)去可以吗?

河内12–2月常常阴冷,有些日子气温在10°C左右,请准备轻薄羽绒服或保暖外套。岘港1月平均最高25°C、最低20°C。

相关文章

全部文章 →