比較 · ベトナム

ハノイとダナン、初めてのベトナム旅行ならどっちに行く？

歴史とグルメの首都ハノイか、ビーチとホイアンが近いダナンか。向いている人、空港からの移動、日数と予算、同じ月の天気を、ガイドと平年値で比べました。

ハノイ中心部のホアンキエム湖 — ホアンキエム湖 · 写真: Christophe95 / CC BY-SA 4.0

公開 2026-10-06

ひと言で選ぶなら

ハノイは千年の歴史を持つベトナムの首都です。バイクが行き交う旧市街の路地、ホアンキエム湖、ブンチャーとフォーの本場で、ハロン湾やニンビンへも市内から気軽に足を延ばせます。街歩きや歴史、グルメを優先するなら、ハノイがよく合います。

ダナンは、長いミーケー・ビーチやビーチリゾートで愛される、家族やカップルに人気のベトナム中部の街です。空港は市街地のすぐそばで、ランタンが灯るホイアン旧市街やバーナーヒルズへも日帰りで気軽に行けます。ビーチで過ごす時間を優先するなら、ダナンがよく合います。

向いている人：ハノイは路地歩き、歴史的な名所、地元の料理、ハロン湾クルーズを楽しみたい人に。ダナンはビーチでの休暇、空港からの短い移動、ホイアンの夜のランタンを楽しみたい人に。

高台から見下ろしたミーケー・ビーチの長い海岸線と街並み。 — ミーケー・ビーチ · 写真: Jpatokal / CC BY-SA 4.0

空港からホテルまで

ノイバイ国際空港（HAN）からハノイの旧市街までは、Grabの車かメータータクシーで約40〜60分です。Grabはアプリで料金が固定されるので、値段交渉は不要です。タクシーは公式の乗り場で有名な会社の車に乗り、メーターが動いているか確認し、客引きは相手にしないでください。

ダナン国際空港（DAD）は市街地のすぐ近くで、市街地やミーケー・ビーチまで約10〜20分です。ホイアンに泊まるなら、Grabやホテル、事前予約の車で直接向かえます。

ハノイのGrab（車）：旧市街まで約40〜60分、約250,000〜400,000ドン
ハノイのメータータクシー：旧市街まで約40〜60分、約300,000〜450,000ドン
ハノイの空港バス（86番など）：約60〜80分、約30,000〜50,000ドン（路線と時刻表は空港で確認）
ダナンのGrab（車）：市街地またはミーケー・ビーチまで約10〜20分、約80,000〜150,000ドン
ダナンのメータータクシー：市街地またはミーケー・ビーチまで約10〜20分、約100,000〜200,000ドン
ダナン空港からホイアン（Grabまたは予約車）：約45〜60分、約350,000〜500,000ドン

日数と予算

どちらのガイドも4〜5日を目安にしています。ハノイはハロン湾やニンビンを、ダナンはホイアンを含めた日数です。

ガイドの1日の予算では、ダナンのほうが少し高めに設定されています。中級の予算に含まれるのは、ハノイでは旧市街のホテルと水上人形劇、ダナンではビーチ沿いのホテルとマッサージです。ダナンは韓国の連休や夏のピーク時に航空券やホテルがかなり高くなります。

ハノイ（節約）：一日あたり約600,000ドン（ゲストハウス、地元の食堂、GrabBike）
ハノイ（中級）：一日あたり約1,800,000〜2,300,000ドン（旧市街のホテル、レストラン、水上人形劇）
ハノイ（高級）：一日あたり約4,500,000ドン以上（高級ホテル、ハロン湾の一泊クルーズ、専用車）
ダナン（節約）：一日約700,000ドン（ゲストハウス、地元の食堂、GrabBike）
ダナン（中級）：一日約2,000,000〜2,500,000ドン（ビーチ沿いのホテル、レストラン、マッサージ）
ダナン（高級）：一日約5,000,000ドン以上（リゾート、バーナーヒルズ、専用車）

月別の天気：同じ月を並べて比較

下の数字は、世界気象機関（WMO）世界気象情報サービス — ベトナム気象水文局の1991–2020年の平年値で、観測所はハノイ（WMO都市データ）とダナン（WMO都市データ）です。同じ月の最高／最低気温と降水量を、四捨五入して並べました。今年の天気は出発前に公式の予報でご確認ください。

ハノイは10〜11月と3〜4月が穏やかで快適です。ハノイの12〜2月の冬は思った以上に肌寒く湿っぽく、約10℃まで下がる日もあるので上着を持参しましょう。ハノイは5〜9月が暑く雨が多く、7月は300mm、8月は335mmに達します。夏から秋にかけては、嵐でハロン湾クルーズが中止になることがあります。

ダナンは2〜5月が乾季で、最も快適です。ダナンの6〜8月は暑いものの雨が少なめで、ビーチに向いています。ダナンは9〜12月が雨季で、特に10月と11月は豪雨や台風が多く、予定が変わることがあります。ダナンで最も雨が多い月は10月（658mm）です。

つまり3〜4月は、どちらのガイドが勧める時期にも重なります。10〜11月ならハノイ、6〜8月にビーチを楽しむならダナンが、天気の面でよく合います。

1月：ハノイ 20/15°C、28mm / ダナン 25/20°C、83mm
3月：ハノイ 24/19°C、55mm / ダナン 28/22°C、36mm
5月：ハノイ 32/25°C、188mm / ダナン 33/25°C、71mm
7月：ハノイ 33/27°C、300mm / ダナン 34/26°C、92mm
9月：ハノイ 32/25°C、195mm / ダナン 32/25°C、394mm
10月：ハノイ 30/22°C、126mm / ダナン 30/24°C、658mm
11月：ハノイ 26/19°C、48mm / ダナン 28/23°C、486mm

現地で何をする？

ハノイは歩いて回る街です。赤い橋を渡った先に玉山祠があるホアンキエム湖、かつて通りごとに一つの商品を扱っていた旧市街の路地、ベトナム最初の大学が置かれた文廟、伝統的な水上人形劇が定番です。ホーチミン廟は公式には午前のみ開館し、月曜と金曜は休館なので、曜日を確認しましょう。

ハノイから1日かけて郊外へ出かける人も多くいます。ハロン湾は車で約2.5〜3時間で、日帰りか一泊のクルーズで訪れ、悪天候のときは当局の判断で船が港に留め置かれることがあります。「陸のハロン湾」と呼ばれるニンビンは車で約2時間です。ブンチャーとフォーは約40,000〜70,000ドン、エッグコーヒーは約30,000〜60,000ドンです。

ダナンはビーチと日帰り旅行が中心です。ミーケー・ビーチは日差しが強い日中より、早朝や夕暮れ時がおすすめです。長いロープウェイで登るバーナーヒルズはチケットが高めで、山頂は肌寒いこともあるので羽織るものを持っていきましょう。ダナン中心部から車で約45分のホイアン旧市街は、夕方の川沿いのランタンが最もきれいです。

五行山は階段が多いので、歩きやすい靴で行きましょう。公式観光サイトによると、ロン橋では金、土、日曜日と祝日の夜に龍が火と水を噴くショーがあります（休止することもあるので現地でご確認ください）。ダナン名物のミー・クアンは約30,000〜60,000ドンで、シーフードレストランは重さで料金が決まるので、注文前にキロあたりの値段と調理料を確認しましょう。