比較 · 中国

桂林と昆明、初めての旅ならどっちに行く？

どちらも「中国南方カルスト」の風景が見られます。市内の山水とナイトクルーズの桂林、石林日帰りの昆明を、空港アクセス、料金、月別の天気で比較しました。

桃花江と漓江が合流する場所に立つ象鼻山の岩のアーチ。 — 象鼻山 · 写真: S5A-0043 / CC BY 4.0

公開 2026-10-06

ひと言で選ぶなら

桂林は中国・広西チワン族自治区の都市で、市の中心にカルスト峰と川、湖が溶け込んでいます。市内の「両江四湖・象山景区」は世界自然遺産「中国南方カルスト」の重要な一部とされ、市のシンボル象鼻山もここにあります。市内を歩いたり船に乗ったりしながら山水の風景と夜景を楽しみたいなら、桂林がよく合います。

昆明は中国西南部・雲南省の省都で、「春城」と呼ばれる高原都市です。2007年に「中国南方カルスト」の一つとして世界自然遺産に登録された石林は、昆明から約78km離れた近郊にあり、日帰りで訪れます。滇池の西にある西山の龍門や寺院、雲南民族村の少数民族文化もあわせて見たいなら、昆明がよく合います。

向いている人：桂林は湖畔の散策、石刻が残る岩山や洞窟、ナイトクルーズ、桂林米粉を楽しみたい人に。昆明は剣や柱の形をした岩が密集する石林、断崖からの眺め、冬のカモメ、野生キノコ料理などの雲南料理を求める人に。

石林風景区の刃のような石灰岩の峰々の間の風景。 — 石林風景区 · 写真: Ngguls / CC BY-SA 4.0

空港から市内まで

桂林両江国際空港（KWL）からは空港バスで民航ビル（民航大厦）停留所まで行き、16番か23番の路線バスに乗り換えて象山公園停留所で降ります。両江四湖・象山景区ビジターセンターまで乗り換えを含めて約2時間20分です。タクシーなら約30km、車で約55分で、メーター料金です。空港バスの路線・時刻表・料金は空港の公式情報をご確認ください。

昆明のガイドでは、昆明長水国際空港（KMG）から市内への交通手段（路線・運行時間・料金）を今回確認できませんでした。到着前に空港の公式情報をご確認ください。一方、空港から石林風景区・石林県城へ行く直行バスがあり、約96kmを約1時間30分で結びます。空港発は9:30から18:30の間です。時刻は変わることがあるので、当日の確認をおすすめします。

桂林の空港バス＋路線バス：ビジターセンターまで約2時間20分（料金は公式情報をご確認ください）
桂林のタクシー：約30km、車で約55分、メーター料金
昆明の空港から市内：空港の公式情報をご確認ください
昆明の空港〜石林直行バス：約1時間30分、60元

何日必要？料金はどのくらい？

どちらのガイドも2〜3日を目安にしています。桂林は1日目に象鼻山、榕湖・杉湖、七星景区とナイトクルーズ、2日目に伏波山、畳彩山、木龍湖と昼の四湖クルーズで市内を巡ります。昆明は1日目に石林へ日帰りし、2日目は地下鉄3号線で西山と龍門へ行き、ロープウェイで雲南民族村まで足を延ばします。

ガイドには1日の総予算がないため、ガイドに載っている主な料金を並べました。桂林は象鼻山（実名予約が必要）と榕湖・杉湖が無料で、出費は主に遊覧船と入場料です。昆明は石林の入場料と交通費が中心で、西山の華亭寺・太華寺・三清閣は無料です。

桂林の両江四湖ナイトクルーズ：大人210元（約80〜90分）
桂林の昼の「日遊四湖」クルーズ：大人80元（約60分）
桂林の七星景区55元（七星岩付き100元）、木龍湖55元
昆明の石林入場料130元＋園内の電動カート25元
昆明の石林観光直行バス：昆明東部バスターミナルから片道30元
昆明の龍門入場料30元、龍門ロープウェイ片道25元

天気：同じ月で比べると

桂林のガイドは、平均最高気温が約18〜27℃になる3〜4月と10〜11月を挙げています。昆明のガイドは石林の公式情報を引いて、一年中春のように温暖でどの季節でも旅行に適しているとしています。そこで、3・4・10・11月を両都市同じ基準で並べました。

出典は中国気象局提出 · WMO平年値集（米国NOAA NCEI公開）で、桂林観測所と昆明観測所の1991–2020年の平年値を四捨五入しています。この4か月のうち、桂林は10〜11月の降水量（55mm・82mm）が3〜4月（153mm・227mm）よりずっと少なく、年間では6月（449mm）に雨が最も多くなります。昆明は4か月とも最高気温が19〜24℃で、年間で雨が最も多い月は7月（216mm）です。

3月：桂林最高18℃・最低11℃・降水量153mm／昆明最高22℃・最低9℃・降水量20mm
4月：桂林最高24℃・最低17℃・降水量227mm／昆明最高24℃・最低12℃・降水量25mm
10月：桂林最高26℃・最低18℃・降水量55mm／昆明最高21℃・最低13℃・降水量82mm
11月：桂林最高21℃・最低13℃・降水量82mm／昆明最高19℃・最低8℃・降水量30mm

現地で何をする？

桂林は見どころが市内に集まっています。桃花江と漓江が合流する場所にある象鼻山は2022年1月31日から無料開放されていますが、実名予約が必要です（身分証1つにつき1枚）。夜は両江四湖のナイトクルーズで象鼻山・伏波山・畳彩山の夜景を巡り、昼は畳彩山の山頂から市内を360度見渡したり、七星景区の七星岩や花橋を見学したりできます。七星景区には野生のサルが現れるので、からかったり近くで写真を撮ったりしないでください。

昆明の代表的な見どころは石林風景区です。5つのエリアに剣・柱・塔の形をした岩が密集し、大石林には高さ40mを超える石柱もあります。2025年1月24日から実名制の電子チケットを試験運用しています。市内からは地下鉄3号線の西山公園駅から西山へ行き、断崖の龍門へ。滇池を渡るロープウェイで雲南民族村まで続けて回れます。冬にはシベリアから来たユリカモメが海埂大坝・海埂公園周辺で越冬します。

食べ物も違います。桂林は2021年に国家級無形文化遺産に登録された桂林米粉、昆明は鶏枞（ジーゾン）などの野生キノコ料理と、石林のサニ人の乳餅（ヤギ乳のチーズ）が代表的です。