行程 · 日本

第一次去长崎:从机场怎么到市区,玩几天合适?

长崎机场乘利木津巴士到市区约45分钟、约1,400日元,路面电车统一票价约150日元,3–4天行程,以及最适合步行的3–5月和10–11月气候。

한국어 · English · 日本語

从玉江桥望见的中岛川对岸出岛上复原的荷兰商馆建筑群。
出岛 · 摄影: Jakub Hałun / CC BY 4.0

发布

长崎玩3–4天就够了

长崎是九州西端的港口城市。江户时代面向西方的窗口出岛、山坡上的洋馆和教堂、和平公园和原爆资料馆、稻佐山夜景和军舰岛游,以及强棒面、长崎蛋糕等名物,都集中在一座城市里。指南建议的天数是3–4天。

市内观光乘路面电车加步行就很方便。不过这是一座坡道和台阶很多的城市,按区域集中游览更轻松。军舰岛游可能因天气和海浪取消,如果安排了,请预留弹性行程。

从机场到市区:乘利木津巴士约45分钟

从长崎机场(NGS)进城的常用方式是机场利木津巴士。经出岛道路的线路经新地中华街一带开往长崎站,到市区约45分钟,票价约1,400日元。可使用Suica等全国交通IC卡和现金。

经昭和町、浦上的线路经和平公园、浦上一带开往长崎站,住在和平公园附近时很方便。票价约1,400日元,因下车站而异;运行时间请查看官方时刻表。

行李多或深夜抵达时可乘出租车,但距市区较远,价格偏高,费用请查看官方信息。市内乘公共交通和步行就很方便,只有去更远的地方才需要租车。

市内交通:以路面电车为主,坡道靠巴士和步行

路面电车连接长崎站、和平公园、出岛、新地和大浦,是观光的主要交通。统一票价约150日元,可使用Suica等全国交通IC卡和非接触式信用卡。支付方式可能变化,请查看当地指示。另有路面电车一日券,价格请查看官方信息。

路面电车不到的山坡街区和稻佐山可乘市内巴士前往。有一日券和24小时券,可在旅游服务中心询问。市中心可步行游览,但坡道和台阶很多,请穿舒适的鞋,上坡路段搭配路面电车或巴士。

如果从福冈(博多)前来,可乘接力海鸥号特急到武雄温泉站,在同一站台对面换乘海鸥号新干线。全程约1小时30分钟。

住在哪里:初次到访选长崎站周边

新干线、JR、机场利木津巴士和路面电车汇集的长崎站周边,适合初次到访和短期停留。喜欢晚上吃饭逛街的话,繁华的滨町、思案桥也不错。住在和平公园附近的话,经昭和町、浦上的利木津巴士很方便。

哥拉巴园内的西式建筑旧哥拉巴住宅。
哥拉巴园 · 摄影: Jakub Hałun / CC BY 4.0

4天初次旅行路线

指南的4天路线是:第1天抵达后轻松游览,第2天去和平公园和南山手,第3天留给军舰岛。原爆资料馆12月29–31日闭馆,开放时间随季节变化,请查看官方信息。

和平公园和原爆相关设施是悼念遇难者的场所。请安静参观,不要攀爬纪念碑或拍摄嬉闹照片。大浦天主堂等教堂至今仍举行弥撒,是信仰场所,请遵守参观规则和拍照限制。

军舰岛(端岛)是曾经繁荣的煤矿岛,世界遗产。这里也是1940年代许多朝鲜半岛人等被违背本人意愿带到此地、在恶劣条件下被迫劳动的地方,日本政府在2015年世界遗产登录时也承认了这一点。只能参加预订的登岛或巡游游船团前往,即使看起来风平浪静,登岛也可能因天气和安全原因取消。请带平底鞋和雨衣。

横跨中岛川的石拱桥眼镜桥。
眼镜桥 · 摄影: Jakub Hałun / CC BY 4.0

什么时候去:3–5月和10–11月

3–5月和10–11月最适合步行游览。6月至7月上旬为梅雨季,夏季闷热潮湿。8–9月可能有台风,军舰岛游和船班可能取消。冬季较温和,但海风寒冷。

按气候平均值,4月最高20°C、最低12°C,5月最高24°C、最低16°C。10月最高24°C、降水量102mm。相比之下,6月降水量336mm,为全年最多;8月最高可达32°C、最低25°C。1月最高11°C、最低4°C。以上为日本气象厅长崎站1991–2020年的平均值。

入境手续和在线入境申报方式可能变化,出发前请查看日本政府或使领馆的官方信息。

准备长崎之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

查看长崎旅游指南 →

常见问题

长崎玩几天合适?

指南建议3–4天。军舰岛游可能因天气取消,如果安排了,请预留弹性行程。

从机场到市区要多久、多少钱?

乘机场利木津巴士(经出岛道路)到市区约45分钟,票价约1,400日元。可使用Suica等全国交通IC卡和现金。

路面电车怎么付费?

统一票价约150日元,可使用Suica等全国交通IC卡和非接触式信用卡。一日券价格请查看官方信息。

梅雨季和台风季是什么时候?

6月至7月上旬为梅雨季,8–9月可能有台风。6月平均降水量336mm,为全年最多(日本气象厅,1991–2020年)。这段时间军舰岛游和船班可能取消。

相关文章

全部文章 →