小贴士 · 日本

日本交通IC卡详解:Suica、PASMO和ICOCA怎么选、怎么用

日本交通IC卡的区别、如何添加到手机钱包、如何充值,以及几乎人人都会犯一次的闸机错误。

한국어 · English · 日本語

东京JR山手线上带有黄绿色条纹的E235系列车。
JR东日本山手线E235系列车 · 摄影: Rsa / CC BY-SA 3.0

发布 · 更新

一张卡搞定大部分行程

在日本,刷IC卡比每次乘地铁、JR或巴士都买票方便得多。各地区名称不同——东京有Suica和PASMO,关西有ICOCA,福冈有hayakaken——但主要的卡可以互通使用,一张卡就能乘坐东京、大阪、福冈等大城市的大部分交通工具。

所以几乎不用纠结选哪张。到达的地方卖哪张就买哪张;如果以前旅行时已经有卡,直接带上即可。

可以在哪里使用

主要用于电车、地铁和巴士,也可以支付投币储物柜、便利店、自动售货机以及部分商店和餐厅的费用。零钱少了,麻烦也少了。

但也有例外。一些地方小线路和巴士不接受IC卡;一次行程如果跨越不同地区的系统,可能无法用卡乘坐。许多新干线和特急列车需要另外购票,上车前请确认。

在手机上使用

较新的iPhone可以把Suica、PASMO或ICOCA添加到Wallet应用,用手机或Apple Watch刷闸机,无需实体卡。余额查询和充值也能在应用里完成。

安卓手机通常需要是在日本销售的机型才能使用。支持的机型和系统要求会变化,出发前请查看各卡的官方信息。请带上充电宝:手机没电就无法通过闸机。

购买实体卡与游客版

实体卡可以在车站售票机和窗口购买。机场和大型车站有时提供面向游客的专用卡,但销售地点和方式经常变化,到达前请在官方网站确认。

有些卡含押金,游客版可能有使用期限。余额和押金的退还方式因卡种而异,购买前请阅读说明。如果还会再来日本,把卡留到下次用也是一种选择。

如何充值

实体卡可以在车站售票机和便利店收银台充值,通常只收现金。随身带些硬币和1,000日元纸币会很方便。

手机钱包里的卡可以在应用中用信用卡充值,但日本境外发行的卡有时会失败。作为备用方案,通常也可以在便利店用现金充值。

闸机常见错误

每个人都会卡住一次。记住以下几点就没问题。

日本火车站里一排自动检票闸机。
日本车站的自动检票闸机 · 摄影: DAJF / CC BY-SA 3.0

本文提到的服务

联盟链接。请在各公司官方网站预订——OneWorld 不收取任何付款。

查看东京旅游指南 →

常见问题

在东京买的Suica能在大阪用吗?

可以。主要的卡在大部分大城市交通中互通,包括大阪、京都和福冈。一次行程跨越不同地区的系统时可能无法使用。

有了IC卡还需要JR Pass吗?

两者作用不同。IC卡按次付费,JR Pass是在规定期间内乘坐JR的定额票。如果要多次乘坐新干线,请比较通票价格和普通票价。

剩余余额可以退吗?

退款方式和条件因卡种而异。很多旅行者会在离开前在便利店把余额花掉,或者把卡留到下次旅行。

放进iPhone的Wallet后还需要实体卡吗?

一部手机就够了,但手机没电就无法通过闸机,所以请带上充电宝。

相关文章

全部文章 →