比較 · 中国

大連と青島、初めてならどっちに行く？歴史の港町かビールの街か

緑地の向こうに広がる大連中心部の高層ビル — 大連の市街地（労働公園周辺） · 写真: Michael Saechang / CC BY-SA 2.0

どちらも海に面した中国の港町です。広場と海岸道路、旅順の歴史の大連と、赤い屋根の旧市街とビールの青島を、空港、日数、月ごとの天気、見どころで比較しました。

公開 2026年10月12日

航空券を探す

ひと言で選ぶなら

大連は遼東半島南端の三方を海に囲む港町で、公式に「冬に厳寒なく夏に酷暑なし」とされ、東北では温暖です。広い広場や海岸道路、20世紀初頭の建物が残る街を歩けて、近郊の旅順には韓国の独立運動家、安重根が没した監獄跡があります。

青島は山東半島の海辺の街で、赤い屋根のヨーロッパ風の古い街並み、海沿いの遊歩道、ビール、海鮮で知られています。東側には山と海が出会う嶗山があります。

こんな人に：大連は近代建築や史跡、海沿いの広い広場と海岸道路が好きな人。青島は古い街並みと海沿いの遊歩道を歩き、夜は生ビールと海鮮を楽しみたい人。

嶗山の岩峰、大標山 — 嶗山 · 写真: Windmemories / CC BY-SA 4.0

空港から市内へ、そして市内の移動

大連周水子国際空港（DLC）には地下鉄2号線の空港駅があり、中山広場や人民広場を経由して市内へ向かいます。星海広場へは1号線に乗り換えます。荷物が多いときや遅い到着時は、空港のタクシー乗り場からメーター制のタクシーに乗り、ホテルの住所を中国語で用意しておきましょう。

青島膠東国際空港（TAO）は市街から北へかなり離れています。2026年9月に地下鉄8号線が全線開通し、空港から五四広場まで乗り換えなしで行けます。停車駅の少ない快速列車は運行時間帯が決まっているので、公式情報をご確認ください。

市内の移動も少し違います。大連は地下鉄1、2、3、12号線が観光に便利で、12号線で旅順へ、3号線で金石灘へ行けます。青島は地下鉄が旧市街、五四広場、海岸エリアを結び、桟橋から八大関、五四広場まで海沿いの道を歩けます。青島のガイドでは地下鉄の駅ごとに手荷物検査があるとしているので、時間に余裕を持ちましょう。どちらの街もタクシーはメーター制で、行き先を中国語で見せるとスムーズです。

大連の地下鉄2号線：空港から市内へ、距離制で6kmまで2元から
大連のタクシー：空港のタクシー乗り場からメーター制（料金は公式情報をご確認ください）
青島の地下鉄8号線：五四広場まで快速列車で約40分から（普通列車はさらにかかります）
青島の空港バス：市内まで約1時間〜1時間30分、約25〜30元
青島のタクシー、配車アプリ：市内まで約50分〜1時間、メーター制

何日必要？予算は？

どちらのガイドも目安の日数を3〜4日としています。大連のガイドの日程は、中山広場の近代建築とロシア風情街、星海広場、濱海路、老虎灘海洋公園、旅順への日帰りの順で、時間があれば金石灘のビーチを加えます。青島は桟橋と旧市街、信号山公園、聖ミカエル大聖堂、八大関、五四広場の夜景、ビール博物館と海水浴場か嶗山へと続きます。

2つのガイドの一日あたりの予算は、金額がまったく同じです。どちらが安いかではなく、したいことで選ぶのがおすすめです。

節約派：一日あたり約300元（ゲストハウス、地元の食事、地下鉄）
中級：一日あたり約600〜900元（市内ホテル、海鮮レストラン、入場料）
ゆとり派：一日あたり約1,500元以上（海の見える高級ホテル、運転手付きの車）
どちらの街も海鮮を重さで値付けする店があります。注文前に単価と調理代を確認しましょう（青島のガイドでは一斤は500g）

月ごとの天気を並べて見る

以下は中国気象局提出 · WMO平年値集（米国NOAA NCEI公開）の1991–2020年の平年値です。大連は大連観測所、青島は青島観測所の値で、同じ月の最高／最低気温と月降水量を並べました。

青島のガイドでは5〜6月と9〜10月が過ごしやすく晴れが多い最適な時期とされ、大連のガイドでは海辺の散策に快適な晩春から初夏と秋をすすめています。平年値では5月の最高気温はどちらも21°Cです。

大連のガイドでは7月と8月が最も暑く海水浴場が混むとされ、青島のガイドでも7月と8月は海水浴客で混雑し、夏のビール祭りの期間はホテルがすぐ埋まるとしています。8月の降水量は大連172mm、青島160mmで、どちらも1年で最も多い月です。大連はまれに台風も来ます（2022年9月には台風が大連に上陸）。

1月の最高気温は大連0°C、青島3°Cで、最低気温はどちらも氷点下です。どちらのガイドも冬の海風が冷たいとしています。青島は春に海霧や黄砂が発生することがあり、国慶節の連休（10月1日前後）はどちらの街も大変混雑します。

1月：大連 0°C/-6°C、6mm／青島 3°C/-2°C、10mm
5月：大連 21°C/13°C、56mm／青島 21°C/14°C、64mm
8月：大連 28°C/22°C、172mm／青島 29°C/23°C、160mm
10月：大連 18°C/11°C、38mm／青島 20°C/14°C、36mm

何を見て何を食べる？

大連は広場と海岸です。直径約213mの円形広場を1900〜1910年代の建物が囲む中山広場、アジア最大の都市広場とされる星海広場、老虎灘から棒棰島方面まで海の眺めが続く濱海路、極地館やサンゴ館、海の上を渡るロープウェイがある老虎灘海洋公園、1898年にロシアが都市建設を始めた時代の約500mの歩行者通りであるロシア風情街が定番です。岩の海岸線とビーチが続く金石灘は丸一日見ておきましょう。

旅順へは河口駅で地下鉄1号線から12号線に乗り換え、日帰りで訪れる人が多いです。旅順日露監獄旧址博物館は、1909年にハルビンで伊藤博文を撃った安重根が収監され、1910年3月26日に処刑された場所です。個人客は有効な身分証の提示で予約なしに入場できるようになったので、パスポートを持参してください。1917年に開館した旅順博物館もあわせて見学できます。旅順には軍事施設があるので、軍事区域と表示された場所には立ち入ったり撮影したりしないでください。

青島は古い街並みと海辺の散歩です。海に長く延びる桟橋、旧市街の赤い屋根と海を一望できる信号山公園、二本の尖塔を持つ聖ミカエル大聖堂、さまざまな様式の古い別荘が並ぶ八大関風景区、ビールの歴史と試飲があるビール博物館、五四広場の夜景が定番です。海に面した山に古い道教寺院がある嶗山は市街から遠いので、丸一日を見込みましょう。

食はどちらも海鮮が中心です。大連はナマコ、アワビ、ホタテやウニ水餃子、焼き焖子、海麻線包子、疙瘩湯、青島はアサリの辛味炒め、生ビール、魚の水餃子、羊肉串が代表的です。